14 Results for 拼死
หรือค้นหา: -拼死-, *拼死*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拼死[pīn sǐ, ㄆㄧㄣ ㄙˇ, 拼 死] a desperate struggle; tooth and nail; to go all out for sth at risk of one's life; doing one's utmost; same as 拼命 #28,721 [Add to Longdo]
拼死拼活[pīn sǐ pīn huó, ㄆㄧㄣ ㄙˇ ㄆㄧㄣ ㄏㄨㄛˊ, 拼 死 拼 活] one's utmost; (to fight or work) desperately hard; to put up a life or death struggle; at all costs #63,705 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So fight for survival and find out if you're worth it. [CN] 大家拼死去战斗 成为有生存价值的成年人 Battle Royale (2000)
They're even ready to die. [CN] 打算拼死一战 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
Only because my son is rking himself to the bone. [CN] 那是因为我儿子拼死拼活的挣钱 Mother Said (2008)
To go there you gotta crack the books. [CN] 你要拼死读书才能进那些学校 Full Leather Jacket (2000)
If I were that handsome acrobat, I'll definitely take her along no matter what, but I'm not that acrobat. [CN] 如果我是小武生 拼死也要带暖一起走 可是我不是他 Nuan (2003)
Think it's fun getting pressed for time and working hard? [CN] 你以为为了赶工而拼死拼活好玩吗？ Wanee & Junah (2001)
I was desperate to protect Keiko... [CN] 我曾经拼死守护着庆子 Battle Royale (2000)
I think making a run for it is our only chance. [CN] 我觉得拼死一搏 才是我们唯一的机会 The Ruins (2008)
But, you risked your own life for me. [CN] 但你刚才拼死相救呀 Demi-Haunted (2002)
You can go to your grave trying... it won't make any difference. [CN] 你可以拼死尝试, 但不会有什么不同 Rang De Basanti (2006)
Why race like an electric rabbit? [CN] 何必拼死如电兔 Himalaya Singh (2005)
I'm sure you do. You have fought through hell to do so. Yes. [CN] 你当然很想和我谈谈 你拼死闯进来也是为了这个 The Matrix Revolutions (2003)

Time: 0.0365 seconds, cache age: 7.692 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/