15 ผลลัพธ์ สำหรับ 挙手

หรือค้นหา: -挙手-, *挙手*

EDICT JP-EN Dictionary

挙手	[きょしゅ, kyoshu] (n, vs) raising (holding up) one's hand; salute [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

People notice every move he makes.	あの人の一挙手一投足が注目の的です。
You have to raise your hand if you want to speak at the meeting.	会議で発言したいと思ったら挙手しなければ行けません。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Raise your hands, please.		[JP] それでは　挙手でいきたいと思います The Gentle Twelve (1991)
No. Make ourselves clear.		[JP] いや　挙手だと付和雷同が多くて困る The Gentle Twelve (1991)
Let's just raise hands.		[JP] ここは挙手でいきましょう The Gentle Twelve (1991)
Now, comrades, we will submit this motion to a hand vote.		[JP] 同士諸君　挙手による投票を行います Invictus (2009)
All who vote "guilty of inflicting injury", please raise your hands.		[JP] それでは　挙手でいきましょう傷害致死罪で有罪だと思う人 The Gentle Twelve (1991)
I understand your precarious emotional state, given you've just gotten your job back, and your sensitivity to the bureaucrats that are watching your every move.		[JP] 仕事に戻ったばかりの君にしてみれば情緒が不安定な状態にもなるし君の一挙手一投足を観察してる上の奴らに対して Pretty Red Balloon (2011)
All of those in favor of eliminating the Springboks, raise your hands.		[JP] スプリングボクスの廃止に賛成の方挙手を！ Invictus (2009)
All right, all in favor of changing the regime, say aye. - Aye, aye, captain.		[JP] よし　政権交代に同意する者は賛成の挙手を The Sunshine State (2008)
Fiona was the girl who, if the teacher asked for a 1-page essay, would raise her hand and ask if she could use both sides.		[JP] フィオナは1ページのエッセイに、挙手して裏も使っていいか聞くような子だったの Stay with Me (2008)
I guess the quickest way is a show of hands. Anyone object?		[JP] 挙手が一番早分かりだ 12 Angry Men (1957)
Students will raise their hands when they speak in my class.		[JP] わたくしの授業で発言したい生徒は挙手なさい Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
All those voting guilty, please raise your hands.		[JP] 有罪に投票の人は挙手を 12 Angry Men (1957)

Time: 0.5277 seconds, cache age: 1.602 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/