13 Results for 排挤

หรือค้นหา: -排挤-, *排挤*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

排挤	[pái jǐ, ㄆㄞˊ ㄐㄧˇ, 排挤 / 排擠] to expel; to push out #26,110 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I just want to go on record... and apologize for my attitude towards you since your arrival. I didn't notice.		[CN] 我想正式为我排挤你的事道歉 The American President (1995)
I know you got rid of Trutmann.		[CN] 我也能理解，你把特鲁特曼排挤掉了 Spur der Steine (1966)
He's been constantly harassed by the police, subjected to extreme mental cruelty and public degradation.		[CN] 如今不断的被警方骚扰受到了极度的精神摧残和公众排挤 Cape Fear (1962)
It's because they've all ganged up against me.		[CN] 因为他们都结伙排挤我 Tree of Knowledge (1981)
Was there an attitude?		[CN] 我不知道你在排挤我 The American President (1995)
Who are you boycotting?		[CN] 想排挤谁？ Who are you boycotting? We'll Live Till Monday (1968)
How did you find the courage to get rid of Trutmann?		[CN] 你从哪里来的勇气排挤特鲁特曼？ Spur der Steine (1966)
I've never understood what you have against her. What has she done?		[CN] 我从不理解为什么你们排挤她她做了什么事？ Tree of Knowledge (1981)
Everybody's squeezing out the small businessman, and those empties don't help.		[CN] 人人在排挤小生意人这些空瓶子无济于事 Napoleon and Samantha (1972)
Tarkovsky's short life was full of dramatic events - constant family problems, misunderstanding and unacceptance of his art, exile towards the end of his life.		[CN] 塔尔夫斯基短暂的一生充满戏剧性的事件 - 长久的家庭问题, 他的艺术备受误解和排挤, 在生命晚年被逐出祖国 The Sacrifice (1986)
They'll sell themselves, proclaim ideals they don't have, and your freedom will turn to shit.		[CN] 他们会出卖自己，宣扬他们自己没有的理想， They'll sell themselves, proclaim ideals they don't have, 并排挤其他人，而你的自由将变成狗屎。 and your freedom will turn to shit. April Captains (2000)
Conquering the stratosphere, they displace the piston aircraft.		[CN] - 喷气飞机一飞到同一层就会把活塞飞机排挤掉！ Ukroshcheniye ognya (1972)

Time: 0.022 seconds, cache age: 6.66 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/