36 ผลลัพธ์ สำหรับ 掘
หรือค้นหา: -掘-, *掘*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
掘[掘, jué, ㄐㄩㄝˊ] to dig, to excavate
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  屈 [qū, ㄑㄩ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 2212

KANJIDIC with AnimCJK
[掘] Meaning: dig; delve; excavate
On-yomi: クツ, kutsu
Kun-yomi: ほ.る, ho.ru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  屈
Rank: 1257

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
掘[jué, ㄐㄩㄝˊ, 掘] dig #10,647 [Add to Longdo]
挖掘[wā jué, ㄨㄚ ㄐㄩㄝˊ, 挖 掘] to excavate; to dig; to unearth #5,484 [Add to Longdo]
发掘[fā jué, ㄈㄚ ㄐㄩㄝˊ, 发 掘 / 發 掘] excavate; explore #7,540 [Add to Longdo]
采掘[cǎi jué, ㄘㄞˇ ㄐㄩㄝˊ, 采 掘 / 採 掘] excavate #36,393 [Add to Longdo]
开掘[kāi jué, ㄎㄞ ㄐㄩㄝˊ, 开 掘 / 開 掘] to excavate; to dig out; fig. to investigate (in an archive) #42,398 [Add to Longdo]
罗雀掘鼠[luó què jué shǔ, ㄌㄨㄛˊ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄨˇ, 罗 雀 掘 鼠 / 羅 雀 掘 鼠] lit. to net birds and dig for rats (成语 saw); fig. hard pressed for cash; on the verge of bankrupcy #796,700 [Add to Longdo]
挖掘机械[wá jué jī xiè, ㄨㄚˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ, 挖 掘 机 械 / 挖 掘 機 械] excavator; bulldozer [Add to Longdo]
掘墓工人[jué mù gōng rén, ㄐㄩㄝˊ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ, 掘 墓 工 人] grave digger [Add to Longdo]
罗掘[luó jué, ㄌㄨㄛˊ ㄐㄩㄝˊ, 罗 掘 / 羅 掘] to scrape around for money; hard pressed for cash; cf 羅雀掘鼠|罗雀掘鼠 to net birds and dig for rats (成语 saw) [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
掘る[ほる, horu] TH: ขุด  EN: to dig
掘る[ほる, horu] TH: เจาะ  EN: to excavate

EDICT JP-EN Dictionary
掘削(P);掘鑿[くっさく, kussaku] (n, vs) digging out; excavation; (P) #14,675 [Add to Longdo]
掘っ立て;掘っ建て;掘立て;掘建て[ほったて, hottate] (n) erection of a pillar by sinking it directly into the ground [Add to Longdo]
掘っ立て小屋;掘っ建て小屋;掘建て小屋;掘立小屋(io)[ほったてごや, hottategoya] (n) (1) (See 小屋) hut; shanty; hovel; shack; (2) house built directly into the ground with no supporting stones [Add to Longdo]
掘っ立て柱;掘っ建て柱[ほったてばしら, hottatebashira] (n) pillar sunk into the ground [Add to Longdo]
掘り井戸;掘井戸[ほりいど, horiido] (n) a well [Add to Longdo]
掘り下げる;掘下げる[ほりさげる, horisageru] (v1, vt) to dig down; to delve into; to get to the bottom of (a matter); to investigate further [Add to Longdo]
掘り火燵;掘火燵;掘り炬燵;掘炬燵[ほりごたつ, horigotatsu] (n) low, covered table placed over a hole in the floor of a Japanese-style room [Add to Longdo]
掘り起こす;掘り起す;掘起す[ほりおこす, horiokosu] (v5s, vt) to reclaim; to dig up [Add to Longdo]
掘り出し物;掘出し物;堀り出し物[ほりだしもの, horidashimono] (n) (lucky) find; bargain; good buy; treasure trove [Add to Longdo]
掘り出す;掘出す[ほりだす, horidasu] (v5s, vt) to dig out; to pick up [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- unless somebody digs him up, makes out he was killed. - Hmm. [CN] 免得有人掘出尸体误认是他杀 The Grapes of Wrath (1940)
- So they'll never do it. - Hmm. [CN] 他们才不会自掘坟墓 Insignificance (1985)
Where did you find her? [CN] 在哪处发掘她? Showgirls (1995)
My whip waits for those that don't dig deep! [JP] すぐに掘らないと　鞭を見舞うぞ！ Das Rheingold (1980)
- They have some new paintings. [JP] - 掘り出し物があるって。 Live for Life (1967)
When the bond issue passes Tuesday, there'll be $8 million to build an aqueduct to the reservoir. [JP] 火曜日に起債が承認される その800万ドルで 貯水池までの水路を掘る Chinatown (1974)
We thought it might be the upper part of some buried structure so we excavated out on all sides. [JP] 埋もれた人造物の 上部構造かと思い―― 周囲を掘ってみましたが 2001: A Space Odyssey (1968)
"Be careful what you dig for." [CN] 小心你所挖掘的东西 Extreme (1999)
[ Lanzmann ] The Nazi plan was for them to open the graves starting with the oldest? [CN] 纳粹的计划是让他们 从最早造的坟墓开始挖掘 Shoah (1985)
Rumours of something being dug up on the Moon. [JP] 月で何かを掘り出したと 2001: A Space Odyssey (1968)
It has been a number of years since I began excavating the ruins of Candar with a group of my colleges. [JP] 私は、大学のグループでカンダラの遺跡を数年にわたり発掘していた。 The Evil Dead (1981)
We've been digging the grave for a long time. [CN] 我们花了很长时间来挖掘坟墓 I Remember You (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary
掘る[ほる, horu] -graben [Add to Longdo]

Time: 0.0461 seconds, cache age: 3.874 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/