38 ผลลัพธ์ สำหรับ 援
หรือค้นหา: -援-, *援*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
援[援, yuán, ㄩㄢˊ] to assist; to lead; to quote, to cite
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  爰 [yuán, ㄩㄢˊ]
Etymology: [ideographic] To lead 爰 by hand 扌; 爰 also provides the pronunciation
Rank: 1197

KANJIDIC with AnimCJK
[援] Meaning: abet; help; save
On-yomi: エン, en
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  爰
Rank: 312

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
援[yuán, ㄩㄢˊ, 援] to help; to assist; to aid #8,243 [Add to Longdo]
援助[yuán zhù, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ, 援 助] to help; to support; to aid; aid; assistance #3,046 [Add to Longdo]
救援[jiù yuán, ㄐㄧㄡˋ ㄩㄢˊ, 救 援] to save; to support; to help; to assist #4,604 [Add to Longdo]
支援[zhī yuán, ㄓ ㄩㄢˊ, 支 援] provide assistance or backing; to support; to back #4,847 [Add to Longdo]
外援[wài yuán, ㄨㄞˋ ㄩㄢˊ, 外 援] external help; foreign aid #6,409 [Add to Longdo]
援引[yuán yǐn, ㄩㄢˊ ㄧㄣˇ, 援 引] quote; cite #9,384 [Add to Longdo]
抗美援朝[kàng Měi yuán Cháo, ㄎㄤˋ ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ ㄔㄠˊ, 抗 美 援 朝] Resist US, help North Korea (1950s slogan) #15,718 [Add to Longdo]
增援[zēng yuán, ㄗㄥ ㄩㄢˊ, 增 援] reinforce #17,648 [Add to Longdo]
声援[shēng yuán, ㄕㄥ ㄩㄢˊ, 声 援 / 聲 援] support (a cause) #22,672 [Add to Longdo]
援救[yuán jiù, ㄩㄢˊ ㄐㄧㄡˋ, 援 救] to come to the aid of; to save; to rescue from danger; to relieve #41,425 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
援助[えんじょ] (n) ความช่วยเหลือ

EDICT JP-EN Dictionary
援助[えんじょ, enjo] (n, vs, adj-no) assistance; aid; support; (P) #5,275 [Add to Longdo]
援護(P);掩護[えんご, engo] (n, vs) covering; protection; backing; relief; (P) #11,938 [Add to Longdo]
援軍[えんぐん, engun] (n) reinforcement; (P) #13,928 [Add to Longdo]
援引[えんいん, en'in] (n, vs) reference [Add to Longdo]
援交[えんこう, enkou] (n) (1) (abbr) (See 援助交際・1) dating with compensation (payments, financial support, etc.); (2) (abbr) (See 援助交際・2) schoolgirl prostitution [Add to Longdo]
援助交際[えんじょこうさい, enjokousai] (n, vs) (1) (See 援交・1) dating with compensation (payments, financial support, etc.); (2) (See 援交・2) schoolgirl prostitution; (P) [Add to Longdo]
援助凍結[えんじょとうけつ, enjotouketsu] (n) suspension of aid [Add to Longdo]
援兵[えんぺい, enpei] (n) reinforcements; relief [Add to Longdo]
援用[えんよう, enyou] (n, vs) claim; quotation; invocation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No time. Fuck the backup. [CN] 没时间等支援了 Bad Boys (1995)
It is a variant of the American-made F-16... that was officially adopted by the Japan Air Self-Defense Force in 1998. [CN] 然后再经过独自的改良 也就是1998年在实战中配备的 航空自卫队支援战斗机F Patlabor 2: The Movie (1993)
I'm going in. Cover me, Porkins. [JP] 突入する 援護を頼む Star Wars: A New Hope (1977)
Send in our reinforcements. [CN] 派出援军 Braveheart (1995)
We'll stay back far enough to cover you. [JP] 後方 援護可能な位置につく Star Wars: A New Hope (1977)
Sanchez, Ruiz, back them up with whatever they need. [CN] 山契斯 洛斯 尽力支援他们所需 Bad Boys (1995)
Major Ryder's requesting more men. [JP] ライダー少佐は 増援部隊を希望している The Crazies (1973)
Schroeder's starting his nomination speech for you. [JP] シュローダーの応援演説よ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
That'll leave us thin up here at 101st, so we'll back up with scoops there. Got that? [JP] 101丁目に援助隊を 送るぞ　いいな Soylent Green (1973)
I tell everybody that comes in this taxi that they have to vote for you. [JP] 応援しています あなたに投票するよう　客に頼んでますよ Taxi Driver (1976)
The next time I do any campaigning, it's gonna be for myself. [JP] 次からは自分のことを 応援するわ You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
21-2 Requesting backup. 614 Reach Road. [CN] 请求支援 在瑞奇路614号 Bad Boys (1995)

JDDICT JP-DE Dictionary
援[えん, en] HILFE [Add to Longdo]
援助[えんじょ, enjo] Unterstuetzung, -Hilfe [Add to Longdo]
援護[えんご, engo] Unterstuetzung, Beistand, Schutz [Add to Longdo]
援軍[えんぐん, engun] Hilfstruppen, Verstaerkung [Add to Longdo]

Time: 0.6755 seconds, cache age: 10.046 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/