10 ผลลัพธ์ สำหรับ 揺らぐ

หรือค้นหา: -揺らぐ-, *揺らぐ*

EDICT JP-EN Dictionary

[ゆらぐ, yuragu] (v5g, vi) to swing; to sway; to shake; to tremble; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sometimes when I was afraid that you weren't sure how you felt,		[JP] あなたの心が揺らぐのを見て... D.O.A. (1949)
General Lei did not waver		[JP] 信念が揺らぐことは有りませんでした The Crossing 2 (2015)
No fireworks, no leftover anger no flutters, nothing.		[JP] 喧嘩や怒り揺らぐ心は、もう無いの Flipped (2010)
Turn that frown upside down, lurch.		[JP] しかめ面を覆して　急に揺らぐ Death Benefit (2014)
When you question my decisions in front of the other lords and ladies, you undermine me.		[JP] 諸侯の前で俺の決定に口を挟めば俺への信頼が揺らぐ Dragonstone (2017)
Not exactly one for your greatest hits reel.		[JP] 君の大活躍に存在が揺らぐことはない。 Bizarro (2016)
Now, look, I'm not immune to the allure of James Olsen wearing a shirt that is unbuttoned one too many.		[JP] ボタンを、無駄にはずしたシャツを着ているジェームズ・オルセンの魅力に揺らぐわ。 Childish Things (2016)
Moira, you may be surprised to know that I sometimes waver in my convictions.		[JP] モイラ知って驚くかもしれない時々考えが揺らぐから The Undertaking (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary

揺らぐ

[ゆらぐ, yuragu] schwanken, schaukeln, zittern, -beben [Add to Longdo]

Time: 0.0335 seconds, cache age: 4.047 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/