14 ผลลัพธ์ สำหรับ 搭便

หรือค้นหา: -搭便-, *搭便*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

搭便	[dā biàn, ㄉㄚㄅㄧㄢˋ, 搭便] at one's convenience; in passing [Add to Longdo]
搭便车	[dā biàn chē, ㄉㄚㄅㄧㄢˋ ㄔㄜ, 搭便车 / 搭便車] to hitch a ride #59,698 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And I'll write a book about it. Call it "The Hitchhiker's Hail."		[CN] 专家我要写一本搭便车的书 It Happened One Night (1934)
"Of love on a honeymoon		[CN] 搭便车度蜜月 It Happened One Night (1934)
So it was me for the thumb.		[CN] 所以搭便车的人是我 Detour (1945)
Picks people up, runs off with their things. What a racket.		[CN] 他不过是一般的小偷专门抢搭便车人的行李 It Happened One Night (1934)
But if I was young, that's the way I'd spend my honeymoon. Hitchhiking.		[CN] 我年轻的话也曾想这样度蜜月的搭便车 It Happened One Night (1934)
Girl hitchhikers, okay, but if they're a pain in the ass, I throw them out.		[CN] 搭便車旅行的女孩, 好的但是如果他們是群討厭的傢伙, 我就讓他們滾蛋 Vagabond (1985)
It's like I see one fellow in a rowboat who's tired of rowing and wants a free ride and another who's drowning.		[CN] 就像我坐在大船上看到旁边小船上有个人想搭便车另一个人却要淹死了你说我会救哪一个？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- You mean that hitchhiker?		[CN] -你是说那个搭便车的？ The Grapes of Wrath (1940)
It's easier to hitch rides.		[CN] 更容易搭便車 Vagabond (1985)
The only way I could cross country was to thumb rides.		[CN] 我可以穿过这座城市的方式只有搭便车 Detour (1945)
"Hitchhiking down the highway, down" Aren't you afraid you'll burn out a tonsil?		[CN] 在爱情的公路上搭便车度蜜月 It Happened One Night (1934)
And listen to this I gave a ride to a hitchhiker, a sort of vagrant.		[CN] 告訴你件事... ... 我載了一個搭便車的人, 像是個流浪者 Vagabond (1985)

Time: 0.0201 seconds, cache age: 0.163 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/