37 ผลลัพธ์ สำหรับ 撤
หรือค้นหา: -撤-, *撤*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
撤[撤, chè, ㄔㄜˋ] to omit; to remove; to withdraw
Radical: 手, Decomposition: ⿲  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  育 [yù, ㄩˋ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: -
Rank: 1270

KANJIDIC with AnimCJK
[撤] Meaning: remove; withdraw; disarm; dismantle; reject; exclude
On-yomi: テツ, tetsu
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  ⿰  育  攵
Rank: 811

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
撤[chè, ㄔㄜˋ, 撤] remove; take away; withdraw #5,737 [Add to Longdo]
撤销[chè xiāo, ㄔㄜˋ ㄒㄧㄠ, 撤 销 / 撤 銷] repeal #7,609 [Add to Longdo]
撤离[chè lí, ㄔㄜˋ ㄌㄧˊ, 撤 离 / 撤 離] withdraw from; evacuate #8,359 [Add to Longdo]
撤出[chè chū, ㄔㄜˋ ㄔㄨ, 撤 出] to withdraw; to leave; to retreat; to pull out #10,824 [Add to Longdo]
撤退[chè tuì, ㄔㄜˋ ㄊㄨㄟˋ, 撤 退] retreat #12,274 [Add to Longdo]
撤军[chè jūn, ㄔㄜˋ ㄐㄩㄣ, 撤 军 / 撤 軍] to withdraw troops; to retreat #14,594 [Add to Longdo]
撤回[chè huí, ㄔㄜˋ ㄏㄨㄟˊ, 撤 回] withdraw #17,920 [Add to Longdo]
撤走[chè zǒu, ㄔㄜˋ ㄗㄡˇ, 撤 走] withdraw #25,496 [Add to Longdo]
撤职[chè zhí, ㄔㄜˋ ㄓˊ, 撤 职 / 撤 職] to sack #26,053 [Add to Longdo]
撤换[chè huàn, ㄔㄜˋ ㄏㄨㄢˋ, 撤 换 / 撤 換] recall; dismiss and replace #34,255 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
撤退[てったい, tettai] (n, vs) evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat; (P) #3,252 [Add to Longdo]
撤去[てっきょ, tekkyo] (n, vs) (1) withdrawal; revocation; repeal; (2) demolition; removal; (P) #5,394 [Add to Longdo]
撤回[てっかい, tekkai] (n, vs, adj-no) withdrawal; revocation; repeal; (P) #6,546 [Add to Longdo]
撤廃[てっぱい, teppai] (n, vs) annulment; abolition; repeal; rescission; (P) #12,817 [Add to Longdo]
撤収[てっしゅう, tesshuu] (n, vs) (1) removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); (2) withdrawal (of troops); evacuation; retreating; (P) [Add to Longdo]
撤兵[てっぺい, teppei] (n, vs) withdrawal of troops; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Pull your team out. [JP] 撤退させて Aliens (1986)
Because at the time, the Germans had already removed the statues! [JP] その当時ドイツ軍が像を撤去 していたからです! La Grande Vadrouille (1966)
Clear out. [CN] 撤退 The Rock (1996)
- Prep for dustoff. We need immediate evac. [JP] 撤退だ　迎えを頼む Aliens (1986)
Take it all back. [JP] すべて撤収よ Brewster's Millions (1985)
- You won't make me change my mind... [JP] 撤回する気はないよ Alien (1979)
That newsflash tells it all. [JP] 昨日、選挙運動から 撤退し、破れた... Brewster's Millions (1985)
What now? [CN] 怎么撤？ Let the Bullets Fly (2010)
We could clear out of here quick. [CN] 我们可以快点撤退 Sahara (1943)
There's a rumor going around that the Tet ceasefire is gonna be canceled. [JP] テト休戦は撤回される という　うわさが・・・ Full Metal Jacket (1987)
Monty Brewster is withdrawing from the election. [JP] モンティは選挙から撤退するのか Brewster's Millions (1985)
Suggestion contained item six, double- plus ridiculous, verging crime think. [JP] 項目6 犯罪思考の恐れあり 撤回せよ 1984 (1984)

JDDICT JP-DE Dictionary
撤[てつ, tetsu] ZURUECKZIEHEN, ZURUECKNEHMEN, ABBRECHEN [Add to Longdo]
撤兵[てっぺい, teppei] Truppen_zurueckziehen [Add to Longdo]
撤去[てっきょ, tekkyo] zurueckziehen, raeumen, abbrechen [Add to Longdo]
撤回[てっかい, tekkai] zurueckziehen, zuruecknehmen [Add to Longdo]
撤廃[てっぱい, teppai] abschaffen, aufheben, beseitigen [Add to Longdo]
撤退[てったい, tettai] zurueckziehen, sich_zurueckziehen, raeumen [Add to Longdo]
撤頭徹尾[てっとうてつび, tettoutetsubi] vollkommen, durch_und_durch [Add to Longdo]

Time: 0.014 seconds, cache age: 1.164 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/