28 ผลลัพธ์ สำหรับ 支度
หรือค้นหา: -支度-, *支度*

EDICT JP-EN Dictionary
支度(P);仕度[したく, shitaku] (n, vs) preparation; arrangements; (P) [Add to Longdo]
支度金[したくきん, shitakukin] (n) money to cover the cost of preparations or arrangements [Add to Longdo]
支度部屋[したくべや, shitakubeya] (n) dressing room [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.あなたのロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事ができるでしょう。
Get ready for the trip at once.すぐに旅の支度をしなさい。
My wife is preparing dinner right now.家内は今、夕食の支度をしている。
Mother had prepared supper when I got home.私が家に着いたとき、母は夕食の支度ができたところだった。
I'm about ready to go.私のほうは出かける支度はほぼできています。
My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.私のロボットは食事の支度、掃除、皿洗いその他の家事が出来るでしょう。
Are you ready to go?出かける支度は出来ましたか。
The people have made their preparations for the trip.人びとは旅行の支度が出来ていました。
He prepared supper by himself.彼は自分で夕食の支度をした。
He is making preparations for a trip.彼は旅行の支度をしている。
He was equipped for a trip.彼は旅支度を整えていた。
She got the children ready for a walk.彼女は子供たちに散歩の支度をさせた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Voilà! You look so, so... [JP] さあ 支度ができた とても... Beauty and the Beast (1991)
The girl. [JP] 彼女は今 支度の最中で... Beauty and the Beast (1991)
Listen to me jabbering on while there's a supper to get on the table. [JP] あら大変 食事の支度があるのに Beauty and the Beast (1991)
Better get dressed. [JP] 急いで支度して Exotica (1994)
Make ready, hero! [JP] さあ　勇士　戦いの支度！ Die Walküre (1990)
Father, look to yourself. You will need to weather a storm [JP] 父上　ご自分も戦いの支度を 嵐に耐えねばなりません Die Walküre (1990)
Fourth Mistress. We're here to do your hair and help you change. [JP] 四奥様　御髪と　お召し物を 支度いたします Raise the Red Lantern (1991)
Mother's going to bed. I'll go up and help her. [JP] そろそろ お義母さんの 寝支度をしないと The Scent of Green Papaya (1993)
What happens if I set the table? [JP] じゃあテーブルを支度しとこう The Bridges of Madison County (1995)
- Aren't you ready? [JP] 支度はまだなの？ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Jesus Christ, I'm just about to put the steak on. [JP] 食事の支度してるとこだ Turkish Delight (1973)
Hurry up and get yourself ready. [JP] さあ支度なさい？ Return to Oz (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary
支度[したく, shitaku] Vorbereitung [Add to Longdo]

Time: 0.0473 seconds, cache age: 6.388 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/