14 ผลลัพธ์ สำหรับ 攻势
หรือค้นหา: -攻势-, *攻势*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
攻势[gōng shì, ㄍㄨㄥ ㄕˋ,   /  ] (military) offensive #8,123 [Add to Longdo]
宣传攻势[xuān chuán gōng shì, ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄕˋ,     /    ] marketing campaign [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My coming attack in the East. [CN] 是我下一步在东线发起的攻势 Part VII (1988)
In the Pacific, the Japanese have begun a series of major attacks with new fighting reported in Java, Borneo, Surabaya, and throughout the entire Dutch East Indies. [CN] 在太平洋战场 日军开始了一系列新的攻势 爪哇、婆罗洲及整个荷属东印度 Part II (1988)
The Russians have begun a major offensive in the Ukraine. [CN] 苏联人在乌克兰发动了 一次大规模攻势 Au Revoir les Enfants (1987)
And as the Russian counter offensive begins to fade and the Spring thaw turns the land into a sea of mud, a triumphant Adolf Hitler summons the inner circle of his high command to supreme headquarters on the Eastern front. [CN] 之后,俄国的攻势开始减弱 而初春消融的冰雪则 将大地变成一片泽国 此刻,洋洋得意的阿道夫・希特勒 正召集他的最高层指挥官们 Part II (1988)
the Unlted States finally goes on the offensive. [CN] 美国终于对日发动了攻势 Part IV (1988)
In the wake of the Pearl Harbor disaster, the Japanese have continued to press their attack. [CN] 利用偷袭珍珠港带来的有利战机 日军继续着他们的攻势 Part II (1988)
On the Eastern front, despite reported stiff German resistance, new Russian offensives continue to roll up heavy gains in all sectors. [CN] 在东线 虽然,有报道称,德军仍在顽强抵抗 但俄军新一轮的攻势仍在各条战线上 取得巨大战果 Part II (1988)
Now is the time to seize the initiative, throw in all our forces, and in a huge new offensive, wipe out the entire defense potential remaining to the Soviet Union. [CN] 此刻,我们必须争取主动 投入我们所有的力量 发动一场巨大的新攻势 扫除苏联残余的一切反抗力量 Part II (1988)
If we don't launch soon, a whole day will have passed without this force having taken one aggressive action. [CN] 要是我们不立刻发起进攻 这一天都要过去了 我们就连一次攻势也没发起过 Part III (1988)
The offensive is imminent [CN] 攻势即将来临 Tendres cousines (1980)
British prestige in Asia is gone, there's a big new German offensive building in the East. [CN] 英国人在亚洲的威名已经扫地 德国人在东线正酝酿新的攻势 Part II (1988)
There's a smashing new offensive. [CN] 就要开始猛烈的攻势 Part I (1988)

Time: 0.0222 seconds, cache age: 6.111 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/