14 ผลลัพธ์ สำหรับ 故里

หรือค้นหา: -故里-, *故里*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

故里	[gù lǐ, ㄍㄨˋ ㄌㄧˇ, 故里] hometown; native place #23,827 [Add to Longdo]
荣归故里	[róng guī gù lǐ, ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄟㄍㄨˋ ㄌㄧˇ, 荣归故里 / 榮歸故里] to return home with honor #101,540 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Only in this case, a little twin engine.		[CN] 在这次事故里一个小型双发动机而不是马 Phantom Traveler (2005)
The return of my son, Raul, to his land.		[CN] 既要庆祝我儿子劳尔重归故里。 Casa de mi Padre (2012)
You know, I have to admit, despite all the trouble you've caused, still feels good to see you back where you belong.		[CN] 不得不承认如果不算你造成的所有麻烦还是很高兴你重返故里 All the Way (2010)
And he was about to make a triumphant return to the place		[CN] 他现在要"荣归故里"了 The Great Buck Howard (2008)
To Jiangling by nightfall is a thousand miles lt's the birthplace of poet Qu Yuan and the great beauty Wang Zhaojun lt's where warlord Liu Bei died and the inspiration for Li Bai's poems		[CN] 这里是屈原的故里昭君的家乡刘备托孤的白帝城池李白朝辞的奉诏码头 McDull, Kung Fu Kindergarten (2009)
Clyde is our cousin. He came to live with us once his folks went on to glory.		[CN] 克莱德是我们的堂兄在他父母荣归故里（指去世）后他就和我们住在一起了 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
Guy met the Buddha, liked what he heard, thought about it for a while - say 500 years, while he returned to the Mediterranean, became an Etruscan.		[CN] 某人见了佛祖, 喜欢如是我闻的一切他一番冥思苦想大概500年吧, 之后回归故里 The Man from Earth (2007)
To get you back together with the old gang.		[CN] 该让你重回故里 That's My Boy (2012)
If young and handsome men like you all could leave this place, you would all be able to find good prospects of marriage.		[CN] 在座各位年青之余容色与才智俱全就算下乡归故里 The Lady Shogun and Her Men (2010)
This is a battle among those whose names are on the scrolls... and not between our villages.		[CN] 尚，此战乃卷中所刻人之战于余乡邻故里毫无瓜葛 Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Yunnan's river valleys have been their home for over 2, 000 years.		[CN] 云南的河谷地带是他们的两千多年来繁衍生息的故里 Shangri-La (2008)
It'll be interesting for him to return,		[CN] 他重回故里一定会很有趣 Episode #1.2 (2010)

Time: 0.0178 seconds, cache age: 2.078 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/