53 ผลลัพธ์ สำหรับ 敵
หรือค้นหา: -敵-, *敵*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
敵[敵, dí, ㄉㄧˊ] enemy, foe, rival; to match; to resist
Radical: 攵, Decomposition: ⿰  啇 [dì, ㄉㄧˋ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] strike
Variants: 敌
敌[敌, dí, ㄉㄧˊ] enemy, foe, rival; to match; to resist
Radical: 舌, Decomposition: ⿰  舌 [shé, ㄕㄜˊ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] strike
Variants: 敵, Rank: 523

KANJIDIC with AnimCJK
[敵] Meaning: enemy; foe; opponent
On-yomi: テキ, teki
Kun-yomi: かたき, あだ, かな.う, kataki, ada, kana.u
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  啇  攵
Rank: 1205

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
敌[dí, ㄉㄧˊ, 敌 / 敵] enemy; match #3,248 [Add to Longdo]
敌人[dí rén, ㄉㄧˊ ㄖㄣˊ, 敌 人 / 敵 人] enemy #2,075 [Add to Longdo]
无敌[wú dí, ㄨˊ ㄉㄧˊ, 无 敌 / 無 敵] unequalled; without rival; a paragon #6,542 [Add to Longdo]
敌军[dí jūn, ㄉㄧˊ ㄐㄩㄣ, 敌 军 / 敵 軍] the enemy army #12,454 [Add to Longdo]
敌对[dí duì, ㄉㄧˊ ㄉㄨㄟˋ, 敌 对 / 敵 對] hostile; enemy (factions); combative #15,274 [Add to Longdo]
敌方[dí fāng, ㄉㄧˊ ㄈㄤ, 敌 方 / 敵 方] enemy #20,176 [Add to Longdo]
敌机[dí jī, ㄉㄧˊ ㄐㄧ, 敌 机 / 敵 機] enemy plane #22,579 [Add to Longdo]
敌意[dí yì, ㄉㄧˊ ㄧˋ, 敌 意 / 敵 意] enmity; hostility #22,948 [Add to Longdo]
情敌[qíng dí, ㄑㄧㄥˊ ㄉㄧˊ, 情 敌 / 情 敵] rival in love #25,921 [Add to Longdo]
敌视[dí shì, ㄉㄧˊ ㄕˋ, 敌 视 / 敵 視] hostile; malevolence; antagonism; to view as enemy; to stand against #27,189 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
敵う[かなう, kanau] TH: สู้ได้  EN: to match

EDICT JP-EN Dictionary
敵[てき, teki] (n) (1) opponent; rival; adversary; (2) menace; danger; threat; enemy; (P) #1,353 [Add to Longdo]
敵;仇[かたき, kataki] (n, n-suf) (1) (usu. pronounced がたき when used as a suffix) rival; opponent; adversary; (2) foe; enemy #1,353 [Add to Longdo]
敵対[てきたい, tekitai] (n, vs) hostility; antagonism; opposition; (P) #7,400 [Add to Longdo]
敵と戦う[てきとたたかう, tekitotatakau] (v5u) to fight one's enemy [Add to Longdo]
敵に回す[てきにまわす, tekinimawasu] (exp, v5s) to make enemies of [Add to Longdo]
敵に掛かる[てきにかかる, tekinikakaru] (exp, v5r) to assail the enemy [Add to Longdo]
敵に後ろを見せる[てきにうしろをみせる, tekiniushirowomiseru] (exp, v1) (1) to flee from one's enemy; to turn tail; (2) to expose one's weakness to an adversary [Add to Longdo]
敵に付く[てきにつく, tekinitsuku] (exp, v5k) to take the side of the enemy [Add to Longdo]
敵に捕らわれる[てきにとらわれる, tekinitorawareru] (exp, v1) to be caught by the enemy [Add to Longdo]
敵の攻撃を退ける[てきのこうげきをしりぞける, tekinokougekiwoshirizokeru] (exp, v1) to beat off an attack by the enemy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I just adore your new hat.あなたの新しい帽子、なんて素敵な帽子なんでしょう。
Don't forget to give my best regards to your lovely wife.あなたの素敵な奥さんによろしくお伝えくださることを忘れないで下さい。
You are equal to him in intelligence.あなたは知力で彼に匹敵している。
You're such a lovely audience.あなた達は本当に素敵なお客だ。
She knows she's looking fine.あの娘は自分が素敵に見えるって知っている。
You shall judge of a man by his foes as well as by his friends.ある男を判断するには、その人の友人によるのと同様に敵によって判断するのがいいだろう。
How did you come to know such a wonderful girl?あんな素敵な女の子とどうして知り合いになったんだい。
No other English dramatist rivals Shakespeare.イギリスの劇作家でシェイクスピアに匹敵する者はほかにいない。
Yes, it's so lovely night.ええ、ほんとに素敵な夜ですわ。 [ F ]
Emi was surprised at the nice present.エミは素敵な贈り物に驚きました。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.オーストラリアに、あるいは行き先がどこであれ、出かけていく家族は素敵な家、あるいはアパート、それもおそらくちょっとした庭付きのものを心に思い描いている、といってもまず間違いないであろう。
You make up imaginary enemies and are chased by them.おまえは想像上の敵に追い詰められ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everything's kept secret from me, as if I were an enemy [CN] 什麼事都瞞著我啊 把我當敵人了 The Cloud-Capped Star (1960)
Upon my honour, I never met so many pleasant girls in my life! [JP] 素敵な女性が 大勢いるじゃないか Pride and Prejudice (1995)
And an enemy of the Christian Church and the whole human race. [CN] 是基督教徒和整個人類的敵人. Vechir na Ivana Kupalal (1968)
Do you feel a particularly strong resentment? [JP] 特段に強い敵意を 持ってるのか？ The Graduate (1967)
"And now I'm gonna give it to your sister! [JP] ー"怖がるな妹！ 俺が敵を！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
You'll have enough enemies. [CN] 288) }你的敵人夠多了. The Deserter and the Nomads (1968)
Where are enemies? [CN] 288) }敵人在哪兒? The Deserter and the Nomads (1968)
You've got a great body. [JP] 素敵な体つきだし。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
It's nice. [JP] 素敵な車ね Intersection (2013)
Thus began the rivalry between police and carabinieri, and other state law enforcement agencies. [CN] 因此造成了警察和卡賓槍手 以及其他區執法機構間的敵意 Salvatore Giuliano (1962)
Here's the World War I flying ace imagining he's down behind enemy lines, making his way across the French countryside. [JP] "シュル・どうやら敵の陣地に 不時着したみたい "シュル・フランスを横切り帰還する It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
But at this point, I don't care about making any more enemies. [CN] 但在這一點，我不在乎 樹立更多的敵人 The Devil's Brigade (1968)

JDDICT JP-DE Dictionary
敵[かたき, kataki] Feind, Gegner, Konkurrent [Add to Longdo]
敵塁[てきるい, tekirui] feindliche_Festung, feindliche_Stellung [Add to Longdo]
敵対[てきたい, tekitai] Widerstand, Opposition [Add to Longdo]
敵意[てきい, tekii] feindliche_Gesinnung, Feindschaft [Add to Longdo]
敵軍[てきぐん, tekigun] feindliches_Heer, feindliche_Truppen [Add to Longdo]

Time: 0.0458 seconds, cache age: 4.265 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/