14 ผลลัพธ์ สำหรับ 斜めに
หรือค้นหา: -斜めに-, *斜めに*

EDICT JP-EN Dictionary
斜めに[ななめに, nanameni] (adv) diagonally; obliquely; slantingly; slantwise [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He wore his hat askew.彼は帽子を斜めにかぶっていた。
Cut the cloth in a diagonal direction.布を斜めに裁ちなさい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My associate, she gets rather grumpy if she doesn't take her mid-morning nap. [JP] 彼女は　昼前に仮眠を取らないと かなりご機嫌斜めになるので We Are Everyone (2013)
You know, it's funny how different things look depending on where you sit, right? [JP] 君は何でも斜めに見るからな The Bourne Ultimatum (2007)
This elevator can go sideways, longways, slantways and any other ways you can think of. [JP] 「このエレベータは、横にも、斜めにも、 長距離だって．．． ．．．自由自在に、移動できるんです」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
At an angle there's a chance he could bleed out or bleed in. [JP] 斜めにすると出血するか 血が入ってくる可能性がある Kilo Two Bravo (2014)
If you run the wires across the plugboard matrix diagonally, it will eliminate rotor positions 500 times faster. [JP] 配線盤マトリックスに ワイヤーを斜めに走らせれば ５００回も速くローター位置を除ける The Imitation Game (2014)
Look, the lensing around these edges is characteristic of an Einstein-Rosen Bridge. [JP] 見て 放射状に斜めに線があるでしょう？ アインシュタイン -ローゼン特性がある Thor (2011)
I'll bring you people who'll speak their minds to the PM. [JP] 首を斜めに振らない連中を 集めて渡すよ Shin Godzilla (2016)
Sort of a swoop and a cross. [JP] ちょっと斜めに下がって交差してる Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Inclined chisel point... probably early magdalenian. [JP] 斜めに彫ってある... マドレーヌ文化期の ものだな The Man from Earth (2007)
Yeah, I know, a little off. [JP] ああ　少し斜めにな Jersey Boys (2014)
Diagonal stresses on the ideograms. [JP] ほら、斜めにつぶれた... 表意文字。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)

Time: 0.029 seconds, cache age: 4.721 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/