21 ผลลัพธ์ สำหรับ 施行
หรือค้นหา: -施行-, *施行*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
施行[shī xíng, ㄕ ㄒㄧㄥˊ, 施 行] to put in place; put into practice; take effect #7,538 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
施行[しこう(P);せぎょう;せこう;しぎょう, shikou (P); segyou ; sekou ; shigyou] (n, vs) (1) (しこう, せこう, しぎょう only) execution; enforcing; carrying out; (2) (せぎょう only) giving alms; giving food to the poor or monks; (P) #1,677 [Add to Longdo]
施行規則[しこうきそく, shikoukisoku] (n) enforcement regulations; misterial ordinance; regulations relative to the application of a law [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
When will the law go into force?いつその法律は施行されますか。
The new law was enforced on the people of the island.その島の住民に新しい法律が施行された。
The government must enforce the law immediately.政府は法律を施行しなければならない。
They are going to put the bad law in force.彼らはその悪法を施行しようとしている。
The reformed Labour Standards Act will be in force from Jan 1st 2004.平成１６年１月１日から、改正労働基準法が施行されます。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Syrrannite threat has brought new security measures into effect. [JP] シラナイトの脅威は新しい 安全対策を施行させた The Forge (2004)
In a s.H.I.E.L.D. Containment facility. [JP] 」の抑制施設で目を覚ますよう、私が施行する。 Girl in the Flower Dress (2013)
If you want to do violence to the Judge, that is very bad. [CN] 如果你想對審判官施行暴力 那就不好 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
After the implementation of the Japanese Constitution... all provisions for martial law were dropped from the legal code. [CN] 日本宪法施行以后 在法律上并没有与戒严相关的条款 Patlabor 2: The Movie (1993)
- Your Honor... the Foreign Sovereign Immunities Act was passed in 1976, a good 38 years after the events in question. [JP] 外国主権免責法は １９７６年に施行された 当該事件の発生後 ３８年も経ってから Woman in Gold (2015)
Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division. [JP] 戦略（Strategic）、自国（Homeland） 干渉（Intervention）、施行（Enforcement） 兵站（Logistics）、局（Division） " 自国への戦略的干渉に対抗するための後方支援局 " Pilot (2013)
- Girls not allowed in school, roving gangs of men with whips enforcing Sharia law, a safe haven again for Al-Qaeda. [JP] - 少女は学校に行くことも許されず, イスラム法の施行で 鞭の刑に処せられる労働者たち アルカイーダの安息所だ The Drone Queen (2014)
(camera shutters clicking) [JP] すでに施行されました. 。 Sona (2007)
Sworn in by a fool and vouched for by a scoundrel. [CN] 由一个白痴来施行就职宣誓 而又是由一个恶棍来做担保. The Rainmaker (1997)
It means "The Impaler." He was a bloodthirsty butcher... who inflicted unspeakable tortures on the peasants. [CN] 它的意思是"刺穿" 他是个嗜血的屠夫 对农民们施行各种不可言喻的酷刑 Dracula: Dead and Loving It (1995)
Jesus' disciples performed miracles. [CN] 耶稣的门徒施行神迹 The Saint (1997)
I know about the surgeries you performed. [CN] 我知道你施行的那些手术 Requiem for a Superhero (1993)

JDDICT JP-DE Dictionary
施行[しこう, shikou] ausfuehren, durchfuehren, in_Kraft_setzen [Add to Longdo]

Time: 0.0571 seconds, cache age: 0.241 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/