22 ผลลัพธ์ สำหรับ 早い
หรือค้นหา: -早い-, *早い*

Longdo Approved JP-TH
早い[はやい, hayai] (adj) เช้า, เร็ว

EDICT JP-EN Dictionary
早い(P);速い(P);疾い(oK);捷い(oK)[はやい, hayai] (adj-i) (1) (esp. 速い, 疾い, 捷い) fast; quick; hasty; brisk; (2) (esp. 早い) early (in the day, etc.); premature; (3) (esp. 早い) (too) soon; not yet; (too) early; (4) (esp. 早い) (See 手っ取り早い) easy; simple; quick; (P) #6,627 [Add to Longdo]
早い事[はやいこと, hayaikoto] (n) quickly [Add to Longdo]
早い者勝ち[はやいものかち, hayaimonokachi] (exp) first come, first served [Add to Longdo]
早い所[はやいところ, hayaitokoro] (adv) promptly [Add to Longdo]
早い話が[はやいはなしが, hayaihanashiga] (exp, adv) in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
First come, first served.早い者勝ち。
First come, first served.早い者勝ちですよ。
To cut a long story short he was fired.早い話が彼は首になったのだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Courage, Froh, it is but early yet! [JP] 元気を出せ　フローよ！ まだ　早いぞ！ Das Rheingold (1980)
- Time flies. [JP] - 早いもんだ。 Live for Life (1967)
Indeed. The sooner the better. [JP] 早い方がいい Turkish Delight (1973)
She'll make.5 past light speed. [JP] こいつは光速より 5ポイント早いんだぜ Star Wars: A New Hope (1977)
And the sooner the better. [JP] 早いほうがいい Rough Night in Jericho (1967)
No, I have to get up early. [JP] 明日は早いんでね。 Live for Life (1967)
Didn't. He moves like an Apache. [JP] アパッチみたいに 素早い奴だ Rough Night in Jericho (1967)
All of it quicker than the wind from a duck's ass. [JP] カモの屁より素早い... Chinatown (1974)
It's still early. Maybe we could do something, go somewhere else. [JP] まだ早いね どこかへ行こうよ The Graduate (1967)
Well, I see you're eight minutes ahead of a rope, huh? [JP] おや ８分も 早いじゃないか？ Rough Night in Jericho (1967)
Awfully early to be drinking, isn't it... [JP] 飲むにはまだ早いのでは... ？ Someone's Watching Me! (1978)
35 minutes. That's not bad for a killing. [JP] 35分かかった お早いお着きで Farewell, My Lovely (1975)

JDDICT JP-DE Dictionary
早い[はやい, hayai] frueh, schnell [Add to Longdo]

Time: 0.0348 seconds, cache age: 8.511 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/