16 Results for 明文
หรือค้นหา: -明文-, *明文*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
明文[míng wén, ㄇㄧㄥˊ ㄨㄣˊ, 明 文] to state in writing (laws, rules etc) #17,680 [Add to Longdo]
明文规定[míng wén guī dìng, ㄇㄧㄥˊ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄉㄧㄥˋ, 明 文 规 定 / 明 文 規 定] expressly stipulated (in writing) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
明文[めいぶん, meibun] (n) statement (e.g. law) [Add to Longdo]
明文化[めいぶんか, meibunka] (n, vs) stipulate; (P) #19,220 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought Aurelius's letter was a fake. [JP] アウレリウスの声明文は　偽物でしょ The One Percent Solution (2014)
And how come, if I don't have a father or a mother, you have papers proving that I was born? [CN] 如果我沒有父親也沒有母親 那您怎麼會有我的出生證明文件 Madame Rosa (1977)
Momo, hand me those documents... [CN] 莫莫，把證明文件給我... Madame Rosa (1977)
You got your pink slip... I believe I have the necessary papers. [CN] 我有充分的证明文件 Psycho (1960)
Do you think I'd be here if they had? [JP] もしそうなら ココに居ると思いますか？ どっちに転んでもイイよう 声明文を用意しました The National Anthem (2011)
You want to tell me how I'm supposed to catch Doomsday if I'm spending all my time writing press statements, going to court-ordered therapy, and shopping for ugly-ass clothes? [JP] 教えてくれ 事件を抱えて 声明文に 時間を使いつつ 裁判所命令の セラピーへ行きつつ A Horse of a Different Color (2011)
I know we'd have to have documentation. [CN] 288) }但我必須有証明文件 Star 80 (1983)
The notes that accompanied Aurelius's original crimes were deranged, but they were consistent in their interpretation of Stoicism. [JP] 以前のアウレリウスの 犯行に伴って出された声明文は 異常な内容だったが ストア哲学の解釈に沿ったものだった The One Percent Solution (2014)
Every publication in the city with a circulation over 50, 000 just got a statement taking credit for the bomb at the restaurant. [JP] すべての出版社に レストランの爆破声明文が今　届いた ［君の知識を試させてもらう］ The One Percent Solution (2014)
- It's their mission statement. [JP] - 彼らの任務声明文だ Bad Dreams (2009)
I've got it! Yeah. [CN] 我会给他发一份官方证明文件 The Whole Town's Talking (1935)
There's no regulation, but it's a rule. [CN] 没有明文规定 但有规矩 The Legend of Paul and Paula (1973)

Time: 0.0202 seconds, cache age: 14.729 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/