18 ผลลัพธ์ สำหรับ 明白
หรือค้นหา: -明白-, *明白*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
明白[míng bai, ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞ˙, 明 白] clear; obvious; unequivocal; to understand; to realize #1,179 [Add to Longdo]
不太明白[bù tài míng bai, ㄅㄨˋ ㄊㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞ˙, 不 太 明 白] (question is) not completely clear; I don't get it [Add to Longdo]
不明白[bù míng bái, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞˊ, 不 明 白] fails to realize (intuitively) what is going on [Add to Longdo]
弄明白[nòng míng bai, ㄋㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞ˙, 弄 明 白] to figure out how to do something [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
明白[めいはく, meihaku] (adj-na) obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit; overt; (P) #9,332 [Add to Longdo]
明白(ateji);偸閑(ateji);白地(ateji)[あからさま, akarasama] (adj-na, adj-no) (uk) plain; frank; candid; open; direct; straightforward; unabashed; blatant; flagrant #9,332 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What was the indisputable... evidence you were going to use on me, right before... [JP] どんな明白な 証拠を持って 私に迫ってた Se7en (1995)
You don't understand. [CN] 你不明白 Swordfish (2001)
I don't know. [CN] 我不明白. Good Advice (2001)
He was so mysterious, but really obvious at the same time. [JP] 彼ってスゴく謎めいてて それでいて明白な感じよ A Cinderella Story (2004)
I see. Is she available? [CN] 我明白了，她有空吗? Good Advice (2001)
She remembered insignificant details. How can you argue with that? [JP] 彼女の記憶は こんなに明白だ 12 Angry Men (1957)
..and I began to understand. [CN] ...我终于开始明白了 The Mists of Avalon (2001)
It's as plain as the nose on your face. [JP] これはもう明白だ 12 Angry Men (1957)
The directive is clear. [JP] 神々の意思は明白です Troy (2004)
- I'm simplifying it for you. [CN] - 我只是將它簡化好讓你明白 Wit (2001)
You got it. [CN] 我明白了 The Lost Battalion (2001)
Nothing could more clearly demonstrate the impartiality of Leamas than this, that he still refuses, for reasons I will explain, to believe that Mundt is a British agent. [JP] 彼の行動が計画的で なかったことは ムントが イギリスの スパイであることを 信じようとしないことで 明白であります The Spy Who Came In from the Cold (1965)

Time: 0.1087 seconds, cache age: 3.099 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/