30 ผลลัพธ์ สำหรับ 明確
หรือค้นหา: -明確-, *明確*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
明确[míng què, ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ, 明 确 / 明 確] clear-cut; definite; make clear; clear #978 [Add to Longdo]
不明确[bù míng què, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄝˋ, 不 明 确 / 不 明 確] indefinite; unclear [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
明確[めいかく, meikaku] (n) ทำให้ชัดเจน

EDICT JP-EN Dictionary
明確[めいかく, meikaku] (adj-na) clear; precise; definite; distinct; (P) #2,060 [Add to Longdo]
明確化[めいかくか, meikakuka] (n) { comp } definition; clarification [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Before we examine Emmet's theory, we must clarify the concept of 'internal symmetry.'エメット理論を検討する前に、「内部シンメトリー」という概念を明確にしておかなければならない。
I cannot give you a definite answer today.きょうは明確な答えを出すことはできません。
The point we must clarify here is that the border line between amateur and profession in are beginning to disappear.ここで明確にしなければならない点は、スポーツにおいてアマチュアとプロフェッショナルの境界線が消失しつつあるということだ。
I must point out that we need to clarify the meaning of this over-used concept.このあまりにも使われすぎている概念を明確にする必要があるころを指摘したい。
Can you clearly define this word?この語を明確に定義できますか。
Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt.さらに、絵画の一般的な意味が明確であるように見える場合には、その内容を正確に解読することは疑わしいのである。
It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.ジョンソンの研究では受動喫煙が非常に有害であることが明確に示されている。
Their scope and shape is unclear.それらの範囲や形は不明確である。
You had better talk as clearly as you can.できるだけ明確に話したほうがいい。
It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models.パターソンの実験ではアウトプットされた物体がデザインされたモデルと完全に一致するかどうかが不明確である。
The point about enclosure is that the configuration of ethnic groups must be clearly described.囲い込みに関する要点は、エスニック・グループの構成を明確に記述しなければならないということである。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't give you a specific timetable. [JP] 明確な期限はまだ言えません Storm Front (2004)
But when he was working for his goal, he was free. [JP] 彼の目的は明確だった だから達成された War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
We clear on that? [JP] 明確に理解したか？ The Bourne Supremacy (2004)
Then the time has come for clarification. [JP] そして、それを明確にする為に ここに来た Forbidden Planet (1956)
East hallway, clear. [CN] 東走廊，明確的。 G.I. Joe: Retaliation (2013)
It would take a tremendous amount of digging into how this spur actually works to know what the potential downsides are. [CN] 要明確這馬刺到底怎麼用 潛在的危險在哪兒 需要大量的調查 There's Always a Downside (2012)
- A lot of details never came out. - Yeah, well, good luck. [JP] 細かい点が不明確だから 12 Angry Men (1957)
It's been kept from the public for obvious reasons. [JP] 明確な理由により 人目からは隔離されている Borderland (2004)
But all that evening, and next day, reports came in, one after another, of staggering losses, of the loss of half the army. [JP] だが 次 々 と届 く 報告 が 事実を明確に した ロ シ ア軍は 全兵力の 半分 を失 っ て いた War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
I remember, we were both eating mice, and you specifically said that you gave me your word. [CN] 當時我們一起吃著老鼠 你明確立下承諾 Hotel Transylvania (2012)
I saw a chance and I took it. [CN] 你沒有明確地給我一個進度報告 我看到了機會 就好好把握了 Chemistry (2012)
When we came under your command, Colonel, you stated very clearly that we would never find Negroes who could pass a pilot's exam, make it through flight school, survive basic combat. [CN] 我們接到您的命令前來時 上校 你明確表態 永遠都不會有黑人 通過飛行員考試 Red Tails (2012)

COMPDICT JP-EN Dictionary
明確化[めいかくか, meikakuka] definition, clarification [Add to Longdo]

Time: 0.034 seconds, cache age: 16.96 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/