34 Results for 昏
หรือค้นหา: -昏-, *昏*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
昏[昏, hūn, ㄏㄨㄣ] dusk, nightfall, twilight, dark; to faint, to lose consciousness
Radical: 日, Decomposition: ⿱  氏 [shì, ㄕˋ]  日 [rì, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] Th sun 日 setting behind a village 氏
Rank: 1561

KANJIDIC with AnimCJK
[昏] Meaning: dark; evening; dusk
On-yomi: コン, kon
Kun-yomi: くら.い, くれ, kura.i, kure
Radical: 日, Decomposition: ⿱  氏  日
Variants: 昬
[昬] Meaning: dusk; dark confused; stupid
On-yomi: コン, kon
Kun-yomi: くら.い, く.れる, kura.i, ku.reru
Radical: 日
Variants: 昏

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
昏[hūn, ㄏㄨㄣ, 昏] muddle-headed; twilight; to faint; to lose consciousness #12,214 [Add to Longdo]
昏迷[hūn mí, ㄏㄨㄣ ㄇㄧˊ, 昏 迷] to lose consciousness; to be in a coma #9,968 [Add to Longdo]
黄昏[huáng hūn, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ, 黄 昏 / 黃 昏] dusk; evening; nightfall #11,754 [Add to Longdo]
昏暗[hūn àn, ㄏㄨㄣ ㄢˋ, 昏 暗] dusky #19,500 [Add to Longdo]
头昏[tóu hūn, ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ, 头 昏 / 頭 昏] dizzy; giddy; one's head spins #26,060 [Add to Longdo]
昏睡[hūn shuì, ㄏㄨㄣ ㄕㄨㄟˋ, 昏 睡] sleep; drowse when unconscious; lethargic sleep; lethargy #26,335 [Add to Longdo]
昏迷不醒[hūn mí bù xǐng, ㄏㄨㄣ ㄇㄧˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˇ, 昏 迷 不 醒] stay unconcious #32,770 [Add to Longdo]
昏昏沉沉[hūn hūn chén chén, ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄣ ㄔㄣˊ ㄔㄣˊ, 昏 昏 沉 沉] dizzy #35,932 [Add to Longdo]
昏厥[hūn jué, ㄏㄨㄣ ㄐㄩㄝˊ, 昏 厥] to faint #38,332 [Add to Longdo]
头昏眼花[tóu hūn yǎn huā, ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄚ, 头 昏 眼 花 / 頭 昏 眼 花] to faint with blurred vision; to see stars #50,489 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
昏昏;昏々[こんこん, konkon] (adj-t, adv-to) fast asleep; dead to the world [Add to Longdo]
昏睡[こんすい, konsui] (n, vs, adj-no) (1) lethargy; stupor; (2) coma; dead sleep; (P) [Add to Longdo]
昏睡状態;こん睡状態[こんすいじょうたい, konsuijoutai] (n, adj-no) lethargic state; comatose state [Add to Longdo]
昏倒[こんとう, kontou] (n, vs) swoon; faint [Add to Longdo]
昏冥[こんめい, konmei] (n) darkness; gloom [Add to Longdo]
昏迷[こんめい, konmei] (n, vs, adj-no) stupefaction; stupor; unconsciousness; confusion [Add to Longdo]
昏迷状態[こんめいじょうたい, konmeijoutai] (n) befuddled (bewildered, confused) state; stupor [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's comatose, brain-damaged, and he's human. [JP] 昏睡状態、脳障害、そして人間だ The Forge (2004)
He's in a coma right now. They say he may never come out of it. [JP] 息子は昏睡状態だ もう戻らないかもしれん Sin City (2005)
He was in a coma at Receiving Hospital. [JP] 彼は病院で 昏睡状態にあった He Walked by Night (1948)
I myself will kill this scoundrel [CN] 我先杀了这个昏君 The Lost Bladesman (2011)
They like to keep her doped up. It makes her easier to control. [CN] 他们喜欢把她弄得昏昏沉沉 这样更容易控制她 My Week with Marilyn (2011)
Hesperus is the evening star spirit of Greek mythology. [CN] 在希腊神话里 赫斯珀勒斯是黄昏之星的神灵 Hide Away (2011)
When it dawned on the second day, recalled Ali Nasser of forgotten pleasures. [CN] 在第二天的黄昏 纳瑟·阿里想起了云雨时的欢愉 Chicken with Plums (2011)
It's like I blacked out and woke up 3 days later. [CN] 不記得 就像是昏迷了3天然后醒來了 The Last Day (2011)
Everybody wants to be their own doctor, you are lucky you didn't lapse into a coma. [JP] 誰もが自分の主治医になりたがるが 昏睡状態にならなくて幸運だったな Six Degrees of Separation (2004)
I didn't let love get in the way. [CN] 我沒被愛情沖昏頭腦 The Sun Also Rises (2011)
Then I blacked out. [CN] 然后，我昏了过去。 Inkubus (2011)
We tried to visit you at the hospital when we were in New York to pick up Iris but you were still in a coma. [JP] アイリスを迎えに行った時に お見舞いに　伺ったのですが あなたはまだ　昏睡状態でした Taxi Driver (1976)

JDDICT JP-DE Dictionary
昏睡[こんすい, konsui] Schlafsucht, Lethargie [Add to Longdo]
昏睡状態[こんすいじょうたい, konsuijoutai] der_schlafsuechtige_Zustand, der_lethargische_Zustand [Add to Longdo]

Time: 0.0146 seconds, cache age: 1.355 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/