79 ผลลัพธ์ สำหรับ 最
หรือค้นหา: -最-, *最*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
最[最, zuì, ㄗㄨㄟˋ] most, extremely, exceedingly; superlative
Radical: 曰, Decomposition: ⿱  日 [rì, ㄖˋ]  取 [qǔ, ㄑㄩˇ]
Etymology: [ideographic] To take place 取 under the sun 日 (that is, everywhere)
Rank: 139

KANJIDIC with AnimCJK
[最] Meaning: utmost; most; extreme
On-yomi: サイ, シュ, sai, shu
Kun-yomi: もっと.も, つま, motto.mo, tsuma
Radical: 曰, Decomposition: ⿱  曰  取
Variants: 冣, Rank: 82
[冣] Meaning:
On-yomi: サイ, シュ, sai, shu
Kun-yomi: もっと.も, つま, motto.mo, tsuma
Radical: 冖
Variants: 最

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
最[zuì, ㄗㄨㄟˋ, 最] most; the most; -est #84 [Add to Longdo]
最后[zuì hòu, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ, 最 后 / 最 後] final; last; finally; ultimate #275 [Add to Longdo]
最大[zuì dà, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ, 最 大] biggest; largest; maximum #486 [Add to Longdo]
最近[zuì jìn, ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ, 最 近] recent; recently; soon #634 [Add to Longdo]
最终[zuì zhōng, ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ, 最 终 / 最 終] final; ultimate #724 [Add to Longdo]
最好[zuì hǎo, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄠˇ, 最 好] best; (you) had better (do what we suggest) #822 [Add to Longdo]
最高[zuì gāo, ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ, 最 高] highest; highest level #888 [Add to Longdo]
最新[zuì xīn, ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ, 最 新] latest; newest #1,609 [Add to Longdo]
最佳[zuì jiā, ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ, 最 佳] optimum; optimal; peak #1,701 [Add to Longdo]
最低[zuì dī, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧ, 最 低] lowest #1,993 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
最大[さいだい, saidai] (adj) ใหญ่ที่สุด
最短[さいたん, saitan] (adj) ใกล้ที่สุด, Ant. 最長
最適[さいてき, saiteki] (adj) เหมาะสมที่สุด
最高[さいこう, saikou] (n) สูงที่สุด, มากที่สุด, ที่สุด, เยี่ยมยอด, ดีที่สุด

Saikam JP-TH-EN Dictionary
最新[さいしん, saishin] TH: ล่าสุด
最新[さいしん, saishin] EN: latest
最新[さいしん, saishin] TH: แบบใหม่
最初[さいしょ, saisho] TH: ตอนต้น
最初[さいしょ, saisho] EN: beginning
最初[さいしょ, saisho] TH: ระยะเริ่มต้น
最初[さいしょ, saisho] EN: outset
最初[さいしょ, saisho] TH: อันแรก สิ่งแรก
最初[さいしょ, saisho] EN: first (a-no)
最初[さいしょ, saisho] TH: จุดเริ่มต้น
最初[さいしょ, saisho] EN: onset
最近[さいきん, saikin] TH: เร็ว ๆ นี้
最近[さいきん, saikin] EN: recently

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
最高裁判所[さいこうさいばんじょ] ศาลฎีกา
最先端[さいせんたん] frontier
最も[もっとも] ที่สุด
最後[さいご] (n) สุดท้าย , สิ้นสุด , จบ
最優先[さいゆうせん] (n) สำคัญที่สุด, See also: S. maximum preference, maximum priority, priority handling

EDICT JP-EN Dictionary
最[さい, sai] (pref, adj-na) (1) the most; the extreme; (adj-t, adv-to) (2) (See 最たる) prime; conspicuous #1,986 [Add to Longdo]
最終[さいしゅう, saishuu] (n, adj-no) last; final; closing; (P) #585 [Add to Longdo]
最後[さいご, saigo] (n, adj-no) (1) last; end; conclusion; latest; most recent; (exp) (2) (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than; right after (often having negative consequences); (3) (arch) (See 最期) one's final moments; (P) #683 [Add to Longdo]
最初[さいしょ, saisho] (adj-no, n-adv, n-t) beginning; outset; first; onset; (P) #743 [Add to Longdo]
最高[さいこう, saikou] (adj-na, n, adj-no) highest; supreme; the most; (P) #757 [Add to Longdo]
最大[さいだい, saidai] (n, adj-no) greatest; largest; maximum; (P) #909 [Add to Longdo]
最も[もっとも, mottomo] (adv) most; extremely; (P) #1,055 [Add to Longdo]
最近[さいきん, saikin] (adj-no, n-adv, n-t) most recent; these days; right now; recently; nowadays; (P) #2,103 [Add to Longdo]
最優秀[さいゆうしゅう, saiyuushuu] (adj-no) best; most (valuable player); top (quality); grade A; ace; finest #2,106 [Add to Longdo]
最新[さいしん, saishin] (n, adj-no) latest; newest; late-breaking (news); (P) #2,158 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
最新[さいしん, saishin] TH: ล่าสุด
最新[さいしん, saishin] EN: latest
最新[さいしん, saishin] TH: แบบใหม่
最初[さいしょ, saisho] TH: ตอนต้น
最初[さいしょ, saisho] EN: beginning
最初[さいしょ, saisho] TH: ระยะเริ่มต้น
最初[さいしょ, saisho] EN: outset
最初[さいしょ, saisho] TH: อันแรก สิ่งแรก
最初[さいしょ, saisho] EN: first (a-no)
最初[さいしょ, saisho] TH: จุดเริ่มต้น
最初[さいしょ, saisho] EN: onset
最近[さいきん, saikin] TH: เร็ว ๆ นี้
最近[さいきん, saikin] EN: recently

COMPDICT JP-EN Dictionary
最悪の場合[さいあきのばいあい, saiakinobaiai] worst case [Add to Longdo]
最右端[さいうたん, saiutan] low order end [Add to Longdo]
最下位[さいかい, saikai] least significant bit [Add to Longdo]
最下位のビット[さいかいのビット, saikaino bitto] LSB, least significant bit [Add to Longdo]
最下位ビット[さいかいビット, saikai bitto] least significant bit (LSB) [Add to Longdo]
最近稼働[さいきんかどう, saikinkadou] recent activity [Add to Longdo]
最左端[さいさたん, saisatan] high order end [Add to Longdo]
最終バージョン[さいしゅうバージョン, saishuu ba-jon] latest version [Add to Longdo]
最終値[さいしゅうち, saishuuchi] final value [Add to Longdo]
最終認可[さいしゅうにんか, saishuuninka] final approval [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
最強[さいきょう] strongest

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Aron hasn't a chance of getting past both Ferraris. [JP] ２台のフェラーリを抜けば 今シーズン最も劇的な... Grand Prix (1966)
I've never Met him, but he's the anonymous friend... who helped Me out when I needed support the Most [CN] 我从没见过他, 但他是个匿名朋友 在我最需要援助的时候助我出困境 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
Apartment in a brand-new building, centrally located, 120 sq m, open design, big terrace, quiet courtyard. [CN] 一栋崭新的住宅楼 最近落成 建筑面积达120平米 开放式的设计 宽敞的阳台 Antares (2004)
Rani, I think he's the right boy for you [CN] 拉妮, 我想他是最合适你的男孩 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
"Dearest son, Sunny, ever since you have left, I've been worried" [CN] 最亲爱的儿子, 桑尼 自从你离开后, 我一直很担心 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
Nowadays their fireproof overalls give them a good deal of protection. [JP] しかし、最近は耐火性のスーツが 彼らを炎から保護しています Grand Prix (1966)
During the first 12 laps he built up a substantial lead. [JP] 最初の１２周目までは 完全に独走態勢でした Grand Prix (1966)
All right. - One last swig [CN] -最后一大口 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
A fire like this is what these drivers are most afraid of. [JP] 火はドライバーにとって 最も恐ろしい物です Grand Prix (1966)
Henceforth, for 50 Metres around Me... if I see you, or see you throwing anything... the last time I fired My gun was against the Portuguese... this time it's going to be you [CN] 自此以后, 和我保持50米远的距离 如果我看到你, 或看到你丢东西 我最后一次开枪是反抗葡萄牙 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
SaMeer, My Mother says, anger is love's worst enemy [CN] 萨迈尔, 我妈妈说 生气是爱最大的敌人 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
The fastest lap ever on this circuit. [JP] このサーキットでの最速タイムが出ました Grand Prix (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
最も[もっとも, mottomo] hoechst, aeusserst, am_meisten [Add to Longdo]
最上[さいじょう, saijou] beste, hoechste, oberste [Add to Longdo]
最低[さいてい, saitei] niedrigst, geringst, Minimal- [Add to Longdo]
最初[さいしょ, saisho] Anfang, Beginn [Add to Longdo]
最大[さいだい, saidai] Maximum, groesste, hoechste [Add to Longdo]
最後[さいご, saigo] -Ende, letzte [Add to Longdo]
最悪[さいあく, saiaku] am_schlimmsten, am_schlechtesten [Add to Longdo]
最新[さいしん, saishin] neueste [Add to Longdo]
最盛期[さいせいき, saiseiki] Bluetezeit, Hoehepunkt [Add to Longdo]
最終[さいしゅう, saishuu] letzt, Schluss, End- [Add to Longdo]

Time: 0.0099 seconds, cache age: 1.238 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/