42 ผลลัพธ์ สำหรับ 最後
หรือค้นหา: -最後-, *最後*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
最后[zuì hòu, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ, 最 后 / 最 後] final; last; finally; ultimate #275 [Add to Longdo]
最后通牒[zuì hòu tōng dié, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄊㄨㄥ ㄉㄧㄝˊ, 最 后 通 牒 / 最 後 通 牒] ultimatum #37,687 [Add to Longdo]
最后晚餐[zuì hòu wǎn cān, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄨㄢˇ ㄘㄢ, 最 后 晚 餐 / 最 後 晚 餐] the Last Supper (in the biblical Passion story) [Add to Longdo]
最后更新[zuì hòu gēng xīn, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄣ, 最 后 更 新 / 最 後 更 新] latest update; most recent update [Add to Longdo]
最后期限[zuì hòu qī xiàn, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄑㄧ ㄒㄧㄢˋ, 最 后 期 限 / 最 後 期 限] deadline; final time limit (for project) [Add to Longdo]
最后的晚餐[zuì hòu de wǎn cān, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄢˇ ㄘㄢ, 最 后 的 晚 餐 / 最 後 的 晚 餐] the Last Supper (in the Christian Passion story) [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
最後[さいご, saigo] (n) สุดท้าย , สิ้นสุด , จบ

EDICT JP-EN Dictionary
最後[さいご, saigo] (n, adj-no) (1) last; end; conclusion; latest; most recent; (exp) (2) (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than; right after (often having negative consequences); (3) (arch) (See 最期) one's final moments; (P) #683 [Add to Longdo]
最後っ屁[さいごっぺ, saigoppe] (n) (1) stink bomb; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel; (2) final desperate tactic [Add to Longdo]
最後に笑う者が最もよく笑う[さいごにわらうものがもっともよくわらう, saigoniwaraumonogamottomoyokuwarau] (exp) (id) He who laughs last laughs hardest [Add to Longdo]
最後の最後に[さいごのさいごに, saigonosaigoni] (exp) at the last moment; (P) [Add to Longdo]
最後の審判[さいごのしんぱん, saigonoshinpan] (n) Last Judgment (judgment of mankind to take place when the world ends, according to various religious traditions) [Add to Longdo]
最後の晩餐[さいごのばんさん, saigonobansan] (n) the Last Supper [Add to Longdo]
最後の舞台[さいごのぶたい, saigonobutai] (exp) final performance; swan song; last act; (P) [Add to Longdo]
最後まで[さいごまで, saigomade] (exp) to the end; to the last [Add to Longdo]
最後通告[さいごつうこく, saigotsuukoku] (n) final warning; ultimatum; last notice [Add to Longdo]
最後通牒[さいごつうちょう, saigotsuuchou] (n) ultimatum [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Fifteen years have passed since we went there last.あそこへ最後に行った時から、もう１５年もたったんだね。
Each episode of that TV drama ends with somebody delivering a profound line.あのドラマ最後にいつも意味深な言葉を言って終わるよね。
I don't think I can cut in working in America.アメリカの仕事は最後までやりなおすことはできないと思う。
The USA will only use air strikes in the country as a last resort.アメリカは最後の手段としてしかその国を空爆しないだろう。
As usual he was the last to arrive at the theater.いつものように彼は最後に劇場に着いた。
My cousin is the last man but one in the line.いとこは列の最後から２番目にいる。
Yes, but you do not have to stay to the end.ええ、でも最後までいる必要はありませんよ。
I do beseech you, hear me through.お願いいたします、最後までお聞きください。
Kate left this place for good.ケイトは、これを最後に永久にここを離れていった。
This is the park where we said our last good-by.ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
This is the park where we said our last good-by.ここは私たちが最後に別れを告げた公園です。
As long as I've come this far, I'll see it through.ここまでやったんだから最後までやってしまおう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't. Not now. Let me try one last time. [CN] 我不能走 現在不行 讓我最後再試一次吧 Malina (1991)
Where did you see it last? [CN] 你最後一次看見它是在哪裡? Singham (2011)
And practically my last chance to talk to the little red-haired girl. Oh! [JP] あの子と話せる 最後のチャンスなのに You're in Love, Charlie Brown (1967)
First one, then the other. Laughing all the time. [JP] 最初から最後まで 笑いながら Rough Night in Jericho (1967)
Do you ever get to solve the puzzle? [CN] 最後如何了呢？ 你解決了這謎題了沒有？ Wit (2001)
If yours is the last car in a bunch, you can get a terrific tow. [JP] "もし、その車が最後尾なら すごい牽引力を体感できるだろうね" Grand Prix (1966)
Kleenex. [CN] 不會再有條子了 這是最後一次 The Rules of Attraction (2002)
I'm asking for the last time. [CN] 這是我最後一次請求 Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
The last time this combined circuit was used was in 1961. [JP] １９６１年を最後に、 このフルコースサーキットは、 Grand Prix (1966)
Timothy McVeigh was executed. [CN] 提摩西. 麥克懷恩最後被處決。 Bowling for Columbine (2002)
The last card. [CN] 最後一张纸牌 The Red Violin (1998)
- At last! [JP] - これが最後だろうな! What's Up, Tiger Lily? (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
最後[さいご, saigo] -Ende, letzte [Add to Longdo]

Time: 0.0486 seconds, cache age: 13.043 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/