19 ผลลัพธ์ สำหรับ 朕
หรือค้นหา: -朕-, *朕*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
朕[朕, zhèn, ㄓㄣˋ] the royal "we", for imperial use
Radical: 月, Decomposition: ⿰  月 [yuè, ㄩㄝˋ]  关 [guān, ㄍㄨㄢ]
Etymology: -
Rank: 3054

KANJIDIC with AnimCJK
[朕] Meaning: majestic plural; imperial we
On-yomi: チン, chin
Radical: 月, Decomposition: ⿰  月  关

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
朕[zhèn, ㄓㄣˋ, 朕] I; we (imperial use); subtle #7,731 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
朕[ちん, chin] (pn, adj-no) We; Our; first person pronoun used by royalty [Add to Longdo]
朕思うに[ちんおもうに, chin'omouni] (exp) "We, the emperor, .." [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I would like to see our ancestors' oppressive rules against the Hans be abolished [CN] 祖先当初对汉人立下的高压政笑 朕现在想把它废除 Qing gong qi shi lu (1983)
When I'm gone the Fourth Prince will be my successor [CN] 朕百年之后 传位于四太子 Qing gong qi shi lu (1983)
Now, we wish to return to Balmoral. [CN] 现在 朕要回巴尔莫勒尔了 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
We shall write a very sharp note to the Kaiser. [CN] 朕会给德国皇帝写一封措辞尖锐的信 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
We refuse to believe that our grandson Willie would do a thing like that. [CN] 朕不相信朕的孙子威利会做出这种事情 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Nevertheless, we want no part of this beastly invention. [CN] 尽管如此 这种凶残的武器 朕一个零件也不要 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
And what, may we ask, is the purpose of that hideous gargoyle? [CN] 朕能否问一下 这个吓人的怪兽头是用来做什么的 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Loong Foh Do, you... announce my decree [CN] 隆科多，你... 你宣读朕的诏书 Qing gong qi shi lu (1983)
When I'm gone the throne shall be passed on to the Fourth Prince [CN] 朕百年之后 传位于四太子... Qing gong qi shi lu (1983)
I have dreamed of a unified Japan of a country strong and independent and modern. [JP] 朕の望みは 日本国の統一だ 強力にして独立を誇る... 近代国家を確立したい The Last Samurai (2003)
To frighten away the sharks, we imagine. [CN] 朕猜想是用来吓跑鲨鱼吧 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
I am the State [JP] 今日からは私が国家だ （朕は国家なり） Le roi soleil (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary
朕[ちん, chin] WIR (DER KAISER) [Add to Longdo]
朕思うに[ちんおもうに, chin'omouni] Wir, der_Kaiser, meinen [Add to Longdo]

Time: 0.0116 seconds, cache age: 5.325 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/