8 ผลลัพธ์ สำหรับ 望子成龙
หรือค้นหา: -望子成龙-, *望子成龙*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
望子成龙[wàng zǐ chéng lóng, ㄨㄤˋ ㄗˇ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ, 望 子 成 龙 / 望 子 成 龍] lit. to hope one's son becomes a dragon (成语 saw); fig. to long for one' s child to succeed in life; to have great hopes for one's offspring; to give one's child the best education as a career investment #43,895 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A mother wants the best for her son. [CN] 做母亲的总是望子成龙 The Class (2008)
How do you sell this place to prospective parents? [CN] 骗局 诱饵 - 你怎么向那些望子成龙的父母兜售这里? Blood Brothers (2009)
I know you want Ka-yip to succeed your business, but he does nothing wrong! [CN] 对！ 我知道你很想 望子成龙，继承父业 Zhui ma lao (2003)
Every mother wants her son to succeed. [CN] 人家都说望子成龙 A Touch of Zen (1971)
Maybe it's a different Jackie [CN] 人家这成龙，是"望子成龙"的成龙 Lady Cop & Papa Crook (2008)
Kids get born and you just worry about them and you hope for them. [CN] 孩子生下来你就为他们操心 望子成龙 Peyton Place (1957)
To be who my dad wants me to be? [CN] 因为父亲望子成龙? The Italian Banker (2007)

Time: 0.0194 seconds, cache age: 7.99 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/