13 Results for 望而生畏
หรือค้นหา: -望而生畏-, *望而生畏*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
望而生畏[wàng ér shēng wèi, ㄨㄤˋ ㄦˊ ㄕㄥ ㄨㄟˋ, 望 而 生 畏] intimidate at the first glance (成语 saw); awe-inspiring; terrifying; overwhelming #46,837 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The news that got to Brasília about the state of emergency were really daunting for us. [CN] 传来里约热内卢的有关紧急状态的消息 The news that got to Brasília about the state of emergency 真的令我们望而生畏。 were really daunting for us. Jango (1984)
There was a time when the fearsome, beautiful land of Alagaësia was ruled by men astride mighty dragons. [CN] 令人望而生畏的美丽国度 奥俄盖西亚的统治者 曾经是骑着巨龙的一群人 Eragon (2006)
- I am in awe of your accomplishment. [CN] 我对你的成就望而生畏 Stargate: Continuum (2008)
It will seem frightening at first. [CN] 将令人望而生畏 一见倾心。 Mindwarp (1992)
They want to scare us from doing what they know we can do. [CN] 他们就想吓一下你 { \3cH202020 }That's they want. 让我们望而生畏 { \3cH202020 }They want to scare us from doing what they know we can do The Old Head (2005)
A classroom with 50 students... can be daunting for anyone. [CN] 一班五十个学生任何人都会望而生畏的 A Beautiful Mind (2001)
Your Lady Hester seems a formidable old battle-ax. [CN] 海丝特女士像是个令人望而生畏的悍妇 Your Lady Hester seems a formidable old battle -ax. Tea with Mussolini (1999)
I bought these Star Wars sheets. [CN] 我买了些星战床单 但实在是望而生畏 The Euclid Alternative (2008)
He's not scary anymore. [CN] 不再令人望而生畏 Kagemusha (1980)
I loved her. [CN] 令人望而生畏 Episode #2.1 (1990)
I'm a bit worried too, but Bessonov is not one to take an unnecessary risk. [CN] 我也担心，可彼尔索将军 不是那种望而生畏 冒无谓风险的人 Goryachiy sneg (1972)
Some of the most despicable, most feared leaders in all of history. [CN] 以及历史上那些最不可思议的 最让人望而生畏的将领们 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)

Time: 0.0721 seconds, cache age: 8.977 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/