13 ผลลัพธ์ สำหรับ 本着

หรือค้นหา: -本着-, *本着*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

本着	[běn zhe, ㄅㄣˇ ㄓㄜ˙, 本着 / 本著] based on...; in conformance with..; taking as one's main principle #8,649 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Chivalry and all that.		[CN] - 本着骑士精神 The Heart of the Truest Believer (2013)
Now in that vein, I want you to take a look at that chimichanga.		[CN] 现在本着这样的精神我想让你仔细看看那个油煎面卷饼 Frank's Pretty Woman (2011)
Undaunted, I'm gonna move on to my next project, which will be a lot of fun.		[CN] 本着大无畏的精神下一个剧目则... 充满了乐趣 Under the Bed (2012)
true to our commitment to serve the community.		[CN] 我们银行本着植根香港服务社群的宗旨 Once a Gangster (2010)
BUT JUST FOR THE SAKE OF VARIETY,		[CN] 但本着多样化的原则 Skyfall (2012)
And then, out of Christian goodness when he learned about your plight		[CN] 是他看你可怜本着基督徒的善心伸出援手 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
The University is open to all students but a gang of people scared off the students. beat me up and forced me to admit you.		[CN] 我们大学本着有教无类的精神但是今天来了一帮人打走所有考生还把我打成这样 Once a Gangster (2010)
In the spirit of Mother's Day or Father's Day, once a year... we set aside a day to celebrate all your contributions to my life... both actual and imagined by you.		[CN] 本着"父亲节"或"母亲节"的精神每年我们用一天来庆祝你为我生活所做的贡献不管是现实的还是你想的 The Friendship Contraction (2012)
We were in line to do a billion dollars in sales for the year.		[CN] 我们本着做一个十亿美元在销售的一年。 The Queen of Versailles (2012)
Listen there are three books.		[CN] 听着... ...有三本着作。 Arthur (2011)
So... in the spirit of practice,		[CN] 那么... 本着实践的精神 American Mary (2012)
Sir, per your request that I notify you of all violations of the anti-fraternization policy, and in the spirit of full disclosure...		[CN] 长官你要求我将一切同事间私情告知于你同时我也本着充分披露的精神... Long Way Home (2012)

Time: 0.0355 seconds, cache age: 7.507 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/