16 ผลลัพธ์ สำหรับ 板子
หรือค้นหา: -板子-, *板子*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
板子[bǎn zi, ㄅㄢˇ ㄗ˙, 板 子] board; plank; bamboo or birch for corporal punishment #31,032 [Add to Longdo]
挨板子[ái bǎn zi, ㄞˊ ㄅㄢˇ ㄗ˙, 挨 板 子] to suffer beating; fig. to be severely criticized; to take a hammering [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
板子[いたご, itago] (n) ship plank [Add to Longdo]
板子一枚下は地獄[いたごいちまいしたはじごく, itagoichimaishitahajigoku] (exp) (id) The sea and the gallows refuse none [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But before we do, let's take a long hard look at this board. [CN] 但在那之前 先好好地仔细地看一下这个板子 Insomnia (2014)
You just hit him with a plank. [CN] 你拿那么大的板子砸了他 You just hit him with a plank. Episode One (2014)
I have a seven by five-and-a-half ready sized and primed. [CN] 我正好有块七英尺长五英尺半宽的板子 I have a seven by five -and -a Mr. Turner (2014)
"and this tablet laid atop a pairèd fate." [CN] "那块板子躺在命运之上 As Above, So Below (2014)
But kicking a board down a dirty street dodging cars? [CN] 踩着个板子在脏脏的马路上躲车? Leipei (2014)
Or on the tablet. There's a night sky right on the tablet. [CN] 或是在板子上，夜空在板子上 As Above, So Below (2014)
To start, you circle the board once for each player. [CN] 在板子上绕圈圈 开始，你要为每个参与者 Ouija (2014)
The secret lies within these protrusions. [CN] 这个充满突起物的板子 一定藏有什么秘密 Thermae Romae II (2014)
No, it's too unstable. [CN] - 不用 我把板子滑到那儿... Apologies Are Dangerous (2014)
Oh, Daddy, I'm in need of an eight-by-six. [CN] 老爹 我需要一块八英尺长六英尺宽的板子 Oh, Daddy, I'm in need of an eight -by -six. Mr. Turner (2014)
That's a blank board. [CN] 这只是一张空白的板子 That Awkward Moment (2014)
- Fuck the board! [CN] - 去他的板子! Get Hard (2015)

Time: 0.0295 seconds, cache age: 6.242 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/