14 ผลลัพธ์ สำหรับ 果てる

หรือค้นหา: -果てる-, *果てる*

EDICT JP-EN Dictionary

[はてる, hateru] (v1, vi) (1) to end; to be finished; to be exhausted; to die; to perish; (suf) (2) indicates an extreme has been reached; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're gonna rot in hell!		[JP] 地獄で腐り果てるがいい! Guts (2010)
With each passing moment you make yourself more my servant.		[JP] それを達成した瞬間余の下僕と成り果てるのだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
And you, my brilliant doctor, you've been treating me for that horrid illness that makes me feel as if... as if I were a doddering old relic.		[JP] あなたは立派なお医者様老い朽ち果てるかのような症状にさせる恐ろし病気を ―― 治療して下さっていた Van Helsing: The London Assignment (2004)
And soon Jones and everyone who worked for him will find themselves rotting in a cell just like you.		[JP] あなたのように独房で朽ち果てる The Consultant (2012)
Father rots in a dungeon.		[JP] 父は牢で朽ち果てる Baelor (2011)
Everyone that ends up in this part of the country has something they're running away from.		[JP] 誰もが　この国に疲れ果てる逃げ出したい気持ちにもなる Red Dog (2011)
They rot in the ground while their killer runs free.		[JP] 息子が土の中で腐り果てるとき殺人犯は逃げ続ける Valar Dohaeris (2013)
You move to an area and you multiply and multiply until every natural resource is consumed.		[JP] ある場所に移動すると増殖し... その場所の資源が果てるまで増えつづける The Matrix (1999)
To a broken queen, rotting down here in the dungeon?		[JP] 堕ちた女王朽ち果てる運命の貴女に? Siege (2011)
I'd hoped that you'd rot in hell a whole lot longer than 5 years.		[JP] あなたが地獄で腐り果てるのを望むわ 5年以上 Pilot (2012)
I get in trouble, six bullets isn't gonna make the difference.		[JP] 弾丸を6発持っていてもすぐに困り果てるだけさ 30 Days Without an Accident (2013)
Before my time is done, I will look down on your corpse and smile. If they want a war, we will give them a war.		[JP] この身が果てる前に貴様の屍を笑ってやる奴らが戦いたいなら受けて立とう Troy (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary

果てる

[はてる, hateru] -enden [Add to Longdo]

Time: 0.026 seconds, cache age: 4.185 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/