22 ผลลัพธ์ สำหรับ 格好
หรือค้นหา: -格好-, *格好*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
格好[かっこう, kakkou] (n, vi, vt) (เชพ) n. สัณฐาน, รูป, รูปแบบ, รูปโฉม, ร่าง, รูปร่าง, โฉม, ทรวดทรง, การกำหนดสัณฐาน (รูป, รูปแบบ, รูปโฉม..) การจัดอย่างมีระเบียบ, การซ่อมแซม, วิถีทางชีวิต, สภาพการณ์, เครื่องอาภรณ์แสดงละคร, -Phr. (take shape ก่อร่าง, เป็นรูปเป็นร่างขึ้น) vt., vi. ก่อร่าง, แสดงออกเป็นถ้อยคำ

EDICT JP-EN Dictionary
格好(P);恰好[かっこう(P);カッコ(ik), kakkou (P); kakko (ik)] (adj-na, n, adj-no) (1) shape; form; posture; appearance; manner; (2) suitability; moderateness (in price); (P) #11,235 [Add to Longdo]
格好いい;かっこ好い[かっこういい(格好いい);かっこいい, kakkouii ( kakkou ii ); kakkoii] (adj-i) (See 格好よい) attractive; good-looking; stylish; "cool" [Add to Longdo]
格好が付く;格好がつく[かっこうがつく, kakkougatsuku] (exp, v5k) to take shape; to look good enough to be shown publicly [Add to Longdo]
格好つける;格好付ける;恰好付ける[かっこうつける;かっこつける(ik), kakkoutsukeru ; kakkotsukeru (ik)] (v1) (uk) to affect a stylish air; to try to look good; to show off [Add to Longdo]
格好のいい;格好のよい;格好の良い[かっこうのいい(格好のいい;格好の良い);かっこうのよい(格好のよい;格好の良い), kakkounoii ( kakkou noii ; kakkou no yoi ); kakkounoyoi ( kakkou noyoi ; kakkou no ] (adj-na) attractive; good-looking; stylish; cool [Add to Longdo]
格好の悪い[かっこうのわるい, kakkounowarui] (adj-i) unattractive; ugly; unstylish; uncool [Add to Longdo]
格好よい[かっこうよい;かっこよい, kakkouyoi ; kakkoyoi] (adj-i) (See 格好いい) attractive; good-looking; stylish; "cool" [Add to Longdo]
格好をつける;格好を付ける[かっこうをつける;かっこをつける(ik), kakkouwotsukeru ; kakkowotsukeru (ik)] (exp, v1) (1) to make something look better; to put into (good, better) shape; (2) to put up a front; to pose; to pretend [Add to Longdo]
格好悪い;かっこ悪い[かっこうわるい(格好悪い);かっこわるい, kakkouwarui ( kakkou warui ); kakkowarui] (adj-i) unattractive; ugly; unstylish; uncool [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your personality is perfect. [CN] 我是说你性格好 Underdog Knight (2008)
The only girls with good personalities... who are smart or maybe funny or halfway intelligent or talented... though God knows what the fuck that means... are ugly chicks. [CN] 同时又不会口没遮拦 唯一性格好的妞儿 兼且聪明风趣 American Psycho (2000)
Well, like- - Like you see, you know, it's a major city so we have to assault with tanks, we roll in the streets. [JP] ここは格好の防御陣地だ Full Metal Jacket (1987)
- Standing or lying down? [JP] どんな格好を War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
She was a good-tempered, kind woman. I told Kaoru... [CN] 性格好，真是一个温柔体贴的女人 Nada sô sô (2006)
Oh, fancy. [JP] いい格好ね Halloween (1978)
This is terrible. Suppose I meet another Gump. [JP] ひどい格好だ もし他のガンプに見られたら Return to Oz (1985)
- You're not getting married are you? [JP] ー　お前その格好で、結婚式でも挙げるのか？ The Wing or The Thigh? (1976)
Please excuse me. So help me God, I didn't know. [JP] ついこんな格好で War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
...thank you nothing - fortunately I have a good character because otherwise you'd be bored, now ah, Andrew! [CN] 谢谢 没什么 幸运的是我性格好 不然你会无聊了 Sandra (1965)
- Okay. Now if I'm gonna do this for one day, we have to do something about your style. I mean, it's like nonexistent. [JP] そのかわり そのサエない格好はやめて Can't Buy Me Love (1987)
You are drunk. You know, if I didn't have such a good character [CN] 你醉了，知道吗, 如果我不是性格好的话 D.O.A. (1949)

Time: 0.0238 seconds, cache age: 0.887 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/