16 ผลลัพธ์ สำหรับ 桎
หรือค้นหา: -桎-, *桎*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
桎[桎, zhì, ㄓˋ] shackles, fetters, handcuffs
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  至 [zhì, ㄓˋ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Rank: 4722

KANJIDIC with AnimCJK
[桎] Meaning: fetters
On-yomi: シツ, shitsu
Kun-yomi: あしかせ, ashikase
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  至

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
桎[zhì, ㄓˋ, 桎] fetters #144,379 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
桎梏[しっこく, shikkoku] (n) bonds; fetters [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tita, whose hands were now free of her mother's orders, didn't know what to ask of them. [CN] 看着从母亲桎梏下解放开的双手 蒂娜一时间竟不知作何反应 Like Water for Chocolate (1992)
He's always finishing-- [CN] 他总是桎梏... ... The Fisher King (1991)
You look at me and you look at a peaceful man... peaceful because my blood has set me free. [CN] 大家看着我 我是自由的 -- 因为我已经从基督精神 的桎梏中解脱出来了 Wise Blood (1979)
He's always finishing your thoughts. That's awful. [CN] 他总是桎梏你的思想 真是可恶 The Fisher King (1991)
Someone unfettered by the rule of law. [CN] 不受體制和律條的桎梏 Superhero Movie (2008)
♪ See the music I consume to escape the doom and gloom ♪ [CN] *听着音乐 我想要逃脱命运的桎梏* Powder Blue (2009)
There's more to living than gloves and gowns and threads and seams [CN] There's more to living than gloves and gowns and threads and seams 我要挣脱这一切的枷锁和桎梏 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
I'm throwing ofi' the shackles, Dad. [CN] 什么？ 我摆脱 桎梏中解放出来，爸爸。 Boys (1996)
Those who love God with an open heart... unclouded by secrets and struggles are cheerful. [CN] 那些用敞开的心去爱上帝的人... Those who love God with an open heart... 那些不被内心的秘密和挣扎所桎梏的人 才是快乐的 unclouded by secrets and struggles are cheerful. Perestroika (2003)
There were social obstacles, preconceptions, screams from the church. [CN] 而且还有社会上的桎梏 比如偏见, 比如来自教会的阻力 The Man from Earth (2007)
The governor of Mississippi is suing his own attorney general to abandon litigation against Big Tobacco. [CN] 为了除去保密条款桎梏 密西西比州长控告总检察官 The Insider (1999)
And released from its shackles, the revolution will answer them: [CN] 將會敦促他們的領導人對亡靈負責 解除身上的桎梏吧，革命會告訴他們答案 Rosa Luxemburg (1986)

Time: 0.0373 seconds, cache age: 2.852 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/