桶屋 | [おけや, okeya] (n) bucket maker; well maker; cooper; hooper [Add to Longdo] |
風が吹けば桶屋が儲かる | [かぜがふけばおけやがもうかる, kazegafukebaokeyagamoukaru] (exp) any event can bring about an effect in an unexpected way; lit [Add to Longdo] |
For forgetfulness, dried tongue of a hooper bird around your neck. | [JP] 物忘れに効く 首に巻く桶屋鳥の乾いた舌 The Physician (2013) |
桶屋 | [おけや, okeya] (n) bucket maker; well maker; cooper; hooper [Add to Longdo] |
風が吹けば桶屋が儲かる | [かぜがふけばおけやがもうかる, kazegafukebaokeyagamoukaru] (exp) any event can bring about an effect in an unexpected way; lit [Add to Longdo] |
For forgetfulness, dried tongue of a hooper bird around your neck. | [JP] 物忘れに効く 首に巻く桶屋鳥の乾いた舌 The Physician (2013) |