29 Results for
หรือค้นหา: -棺-, *棺*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, guān, ㄍㄨㄢ] coffin
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  官 [guān, ㄍㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Rank: 2686

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: coffin; casket
On-yomi: カン, kan
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2161

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[guān, ㄍㄨㄢ, ] coffin #16,628 [Add to Longdo]
[guān cái, ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ,  ] coffin #16,382 [Add to Longdo]
[guān mù, ㄍㄨㄢ ㄇㄨˋ,  ] coffin #35,685 [Add to Longdo]
定论[gài guān dìng lùn, ㄍㄞˋ ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ,     /    ] definitive conclusion on the coffin lid (成语 saw); You can only judge a person's merits or demerits after death.; don't pass judgement until you've seen the end #80,770 [Add to Longdo]
论定[gài guān lùn dìng, ㄍㄞˋ ㄍㄨㄢ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄥˋ,     /    ] definitive conclusion on the coffin lid (成语 saw); You can only judge a person's merits or demerits after death.; don't pass judgement until you've seen the end #110,318 [Add to Longdo]
不见材不落泪[bù jiàn guān cái bù luò lèi, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄟˋ,        /       ] fig. not to shed a tear until one sees the coffin (成语 saw); lit. refuse to be convinced until one is faced with grim reality #125,975 [Add to Longdo]
[líng guān, ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ,   /  ] a bier; a catafalque (memorial platform); a coffin [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[かんおけ, kan'oke] โลงศพ

EDICT JP-EN Dictionary
(P);柩[かん(棺)(P);ひつぎ, kan ( hitsugi )(P); hitsugi] (n) coffin; casket; (P) #13,428 [Add to Longdo]
に納める[かんにおさめる, kanniosameru] (exp, v1) to lay in a coffin [Add to Longdo]
を蓋いて事定まる[かんをおおいてことさだまる, kanwoooitekotosadamaru] (exp) (id) a person's worth is assessed only when their coffin is sealed [Add to Longdo]
を覆う[かんをおおう, kanwooou] (exp, v5u) to cover a coffin; to die [Add to Longdo]
桶;おけ[かんおけ, kan'oke] (n) coffin; casket [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you want a ringside table, just say you're a pallbearer. [CN] 如果你想坐场边的位置 就说你是负责抬 Some Like It Hot (1959)
It's in the coffins. [CN] 它是在材里。 Tales from the Hood (1995)
His cock was his last bid to lift up the coffin lid [JP] ペニスはのふたを上げる 最後の望みだった The Chorus (2004)
Put your wife in a Ching dress in a coffin [CN] 叫尊夫人照样穿上清装 躺在玻璃材里 Mr. Vampire II (1986)
If I die in a combat zone Box me up and ship me home [JP] に入って 帰還する Full Metal Jacket (1987)
Alright alright. [CN] 你老妈马上就跳进 Episode #1.5 (2004)
Mother and son in the same coffin [CN] 母子同 Mr. Vampire II (1986)
Of a man who died in Benidorn of an overdose of love. [JP] スペインで死んだ男のでした いわゆる腹上死 The 4th Man (1983)
You sit in a box, a coffin. Gasoline all around you. [JP] 一度座ってみろよ、 まるで桶だ、おまけにガソリンに囲まれてる" Grand Prix (1966)
When Rachin in his coffin lay [JP] ラシャンがに寝てる時 The Chorus (2004)
Yes, there was a coffin, but an ordinary one. [JP] はありましたよ 普通のが The 4th Man (1983)
The service is attended by cooks from all over the world. It's a beautiful and moving ceremony. [JP] 美しい儀式 桶はまるで Four Flies on Grey Velvet (1971)

JDDICT JP-DE Dictionary
[かん, kan] SARG [Add to Longdo]
[かんおけ, kan'oke] -Sarg [Add to Longdo]

Time: 0.0245 seconds, cache age: 3.749 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/