35 Results for 植民
หรือค้นหา: -植民-, *植民*

Longdo Approved JP-TH
植民地[しょくみんち, shokuminchi] (n) อาณานิคม

EDICT JP-EN Dictionary
植民;殖民[しょくみん, shokumin] (n, vs, adj-no) colonization; colonisation #3,443 [Add to Longdo]
植民政策[しょくみんせいさく, shokuminseisaku] (n) colonization policy [Add to Longdo]
植民地(P);殖民地[しょくみんち, shokuminchi] (n) (1) colony; (adj-no) (2) colonial; (P) [Add to Longdo]
植民地化[しょくみんちか, shokuminchika] (n, vs) colonization; colonisation [Add to Longdo]
植民地支配[しょくみんちしはい, shokuminchishihai] (n) colonial rule [Add to Longdo]
植民地時代[しょくみんちじだい, shokuminchijidai] (n) colonial period [Add to Longdo]
植民地主義[しょくみんちしゅぎ, shokuminchishugi] (n) colonialism [Add to Longdo]
植民地政策[しょくみんちせいさく, shokuminchiseisaku] (n) colonial policy [Add to Longdo]
植民地統治[しょくみんちとうち, shokuminchitouchi] (n) colonial rule [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Slaves are brought to the American colonies.アメリカの植民地に連れて来られた奴隷たち。
England planted many colonies.イギリスは多くの植民地を設けた。
The English established colonies in America 1609.イギリス人は１６０９年アメリカに植民地を樹立した。
The English established colonies in America.イギリス人はアメリカに植民地を樹立した。
Kenya used to be a British colony.ケニアはかつてイギリスの植民地であった。
This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago.この地域は２００年以上前に最初にオランダ人が植民した。
Zimbabwe was once a colony of Britain.ジンバブエはかつてイギリスの植民地だった。
A part of the country was at one time a French settlement.その国の一部はかつてフランスの植民地だった。
He dates the custom from the colonial days.その習慣を彼は植民地時代から始まると推定している。
The colony has not declared independence as yet.その植民地はまだ独立を宣言していない。
The colony declared independence and become a republic.その植民地は独立を宣言し、共和国となった。
The colony declared independence.その植民地は独立を宣言した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His colony was exploited by the other 11 for centuries. [JP] 彼の植民地は数世紀も搾取されてた Bastille Day (2004)
And so at last mankind began the conquest and colonization of deep space. [JP] そして、人類は 最後のフロンティア探査の旅に出た それは、深宇宙の探査と植民地化 Forbidden Planet (1956)
The Augments are planning to attack a Klingon colony. [JP] オーグメント達がクリンゴンの 植民地を攻撃しようとしている The Augments (2004)
Yet, the first ships to colonize the Solar-system were nuclear powered. [JP] 最初の植民地への船は原子力だった Borderland (2004)
Malik stole them without my knowledge. He's going to use them on the colony. [JP] マリックがこっそりと盗んだ それらを植民地に使おうとをしてるんだ The Augments (2004)
Six Replicants: three male, three female. [JP] 宇宙植民地のレプリカント 男女３匹ずつが Blade Runner (1982)
Hi, Ripley. This is Lieutenant Gorman of the Colonial Marine Corps... [JP] やあ こちらはゴーマン中尉 植民地海兵隊の... Aliens (1986)
A Klingon warship was spotted near Proxima-colony. [JP] クリンゴン船はプロキシマ植民地の 近くで発見された Borderland (2004)
There was an escape from the Off-world colonies two weeks ago. [JP] 2週間前に宇宙植民地からの脱走があった Blade Runner (1982)
- A mining colony? [JP] - 採鉱植民地なの？ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
After a lovely little lady, in a lovely little city, in a lovely little colony... [JP] 小さな植民地の 小さな都市に住む 小さな女の子・・・ Water (2004)
There'll be a lot of heavyweights there - feds, Interstellar Commerce Commission, Colonial Administration, insurance guys... [JP] 厄介なのが大勢集まるんだ 連邦捜査局に恒星間商業委員会 植民地管理局に保険屋... Aliens (1986)

JDDICT JP-DE Dictionary
植民地[しょくみんち, shokuminchi] Kolonie [Add to Longdo]

Time: 0.0297 seconds, cache age: 4.3 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/