16 ผลลัพธ์ สำหรับ 検閲
หรือค้นหา: -検閲-, *検閲*

EDICT JP-EN Dictionary
検閲[けんえつ, ken'etsu] (n, adj-no) (1) censorship; inspection; examination; (vs) (2) to censor; to inspect (in order to censor); to review (in order to censor); (P) #12,760 [Add to Longdo]
検閲官[けんえつかん, ken'etsukan] (n) inspector; censor [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."「百八といえば煩悩の数だ」「お兄ちゃんはどんな煩悩があるの？」「言ってもいいが、検閲削除になるぞ」

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The problem would be getting it past the censor. [JP] 問題は検閲官にそれを通過させる事だな The Quiet American (2002)
You're the one who said you couldn't make an alias that would pass secret service muster. [JP] 君は偽名を作れないと言った それは諜報部の 検閲を通過できる Death Benefit (2014)
And that is why I have always said that censorship while it is something to be condemned, it is also an optimistic signal, it is always an opportunity, because censorship reveals the fear of reform by knowledge. [JP] 言い続けてる検閲は － 非難されるべき それはまた日常的に 楽観的な信号でもありる Rampage: Capital Punishment (2014)
In America, the Internet, our greatest tool for communication and grassroots organizing is currently not controlled or censored, but its open status is being attacked from all sides. [JP] アメリカでは現在、最高の通信手段である、インターネットと、 草の根運動の管理の検閲は行われていませんが、 その開放性は、あらゆる方面から攻撃されています。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Hey, Gandu learned a new word from the censor. [JP] ねえ、Ganduは検閲から 新しい単語を学びました。 The Island (2005)
Mr Cannan has been working on the committee to fight government censorship. [JP] 検閲委員会の方よ Finding Neverland (2004)
Secrets, censorship... [JP] 秘密、検閲・・・ Girl in the Flower Dress (2013)
Stop in the name of american sqwimmering! [JP] アメリカの検閲の名において やめろ！ The Simpsons Movie (2007)
Drop out of warp, and prepare for inspection. [JP] ワープを解除し、検閲の準備をしろ The Augments (2004)
There's really a problem with the censors? [JP] 検閲に本当に問題があるって？ Live for Life (1967)
I've sent censors to check a possible attempted breach in Hologram Control. [JP] 私は 可能な試み違反をチェックするために検閲を送りました... ...ホログラムコントロールインチ The Island (2005)
Since the World Cup, the Ministry's been intercepting more and more owls and she's too easily recognized. [JP] "ワールドカップ以来 魔法省が フクロウ便の検閲をしているからだ "ヘドウィグは目立ちすぎる Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary
検閲[けんえつ, ken'etsu] Inspektion, Zensur (Film, Literatur) [Add to Longdo]

Time: 0.0267 seconds, cache age: 18.827 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/