21 ผลลัพธ์ สำหรับ 構築
หรือค้นหา: -構築-, *構築*

EDICT JP-EN Dictionary
構築[こうちく, kouchiku] (n, vs) construction; architecture (systems, agreement, etc); (P) #4,117 [Add to Longdo]
構築[こうちくし, kouchikushi] (n) { comp } (See コンストラクタ) constructor [Add to Longdo]
構築[こうちくぶつ, kouchikubutsu] (n) structure [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。
The information presented in Kelly's paper on color coordination is seen to be of use in building up an alternative theory.カラー・コーディネーションに関するケリーの論文に提出された情報は、別の理論を構築するのに有用である。
Perry is mistaken in thinking that Emmet's theory was constructed without reference to Newtonian physics.ペリーはエメット理論がニュートン物理学とは無関係に構築されたと考えているが、それは誤っている。
We build and maintain relationships with others.我々は他人との関係を構築し、維持していく。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は3倍に膨らんだ。
It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life.夫の会社人間からの脱却を始め、新しい夫婦関係を再構築し、ゆとりある家庭生活を形成することが理想であろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, maybe- maybe it's not the turk that created skynet. [JP] ほら, たぶん- たぶん スカイネットを構築したのは タークじゃなくて. Vick's Chip (2008)
He can arrest you and detain you for months while he builds a case. [JP] 彼はあなたを逮捕することができますし、彼はケースを構築しながら、数ヶ月のために あなたを拘留します。 The Da Vinci Code (2006)
. ..to any point on the planet. In any shape or color they might imagine. [JP] 彼等の望む物全てを 実体として再構築出来る Forbidden Planet (1956)
We are still working on the construction of Wonderland. [JP] 我々はまだに取り組んでいます ワンダーランドの構築 Pom Poko (1994)
If we want to survive, we need to completely restructure our lives. [JP] 生き残りたいのであれば、我々の生活を 完全に再構築する必要がある Colonial Day (2005)
Building our Happiness. [CN] 構築我們的幸福 Man of Marble (1977)
"Building our Happiness." [CN] 題目叫「構築我們的幸福」 Man of Marble (1977)
To build one, we'd have to cannibalize about two-thirds... [JP] 一つ構築するために、我々の持っている 原動力の約3分の2を流用する・・ Forbidden Planet (1956)
So you build boats? [JP] だから、ボートを構築しますか? The Island (2005)
We have built a great boat. [JP] 我々は偉大なボートを構築しています。 Pom Poko (1994)
What if you shape your life around it... and then... it falls apart? [CN] 如果你以它為核心構築起你的生活... 然而突然之間... 它變得四分五裂呢? Unaccompanied Minor (2011)
It must've been renewing its molecular structure... . ..from one microsecond to the next. [JP] あれは、分子構造を 再構築していたのです・・ ・・1マイクロ秒毎に次々と Forbidden Planet (1956)

Time: 0.0283 seconds, cache age: 2.746 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/