13 ผลลัพธ์ สำหรับ 正巧
หรือค้นหา: -正巧-, *正巧*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
正巧[zhèng qiǎo, ㄓㄥˋ ㄑㄧㄠˇ, 正 巧] just by chance; to happen to (just at the right time); opportune #27,380 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why I should find you waiting for me to come along. [CN] 为什么你会在那里等着我出现 正巧又被我找到 Casablanca (1942)
Yeah, a coincidence running into the very man you been ducking all week. [CN] 是啊 正巧碰见了那个躲了你一周的人 Sweet Smell of Success (1957)
But the uprising coincided with the Russian offensive running out of steam, a coincidence that nevertheless suited Stalin's book. [CN] 但这次起义正巧碰上俄国人的攻势耗尽了势头, 然而这却是一个正合斯大林之意的巧合 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Would you mind if I turn the water off? [CN] 来吧, 请坐，你正巧赶上喝一杯 Love with the Proper Stranger (1963)
That's going to be cozy. [CN] That's going to be cozy. 正巧在一间寝室，真是太好了 Strange Cargo (1940)
I blow with the wind and the prevailing wind happens to be from Vichy. [CN] 我看见转舵，目前的风向 正巧从维其(亲德)吹来 Casablanca (1942)
A milkman below caught her, not even a scratch! [CN] 一个送奶工正巧路过，接住了她 她完全没伤着 Being Two Isn't Easy (1962)
There happens to be a man in Paris at the moment who specializes in matters of fine art. [CN] 現在正巧有個藝術品專家... 在巴黎. How to Steal a Million (1966)
And this bullet stuck among the hymns, eh? [CN] 这颗子弹正巧打在这书上 对吧 The 39 Steps (1935)
And I happen to love him. [CN] 而我正巧爱他 The Blue Gardenia (1953)
I happen to be quite fond of Peggy, and I.... [CN] 我正巧非常喜欢佩吉，而我... The Best Years of Our Lives (1946)
It so happens that part of my load there is fuel oil and dynamite. [CN] 正巧我带了些燃油和炸药 Rio Bravo (1959)

Time: 0.0231 seconds, cache age: 10.771 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/