17 ผลลัพธ์ สำหรับ 武勇
หรือค้นหา: -武勇-, *武勇*

EDICT JP-EN Dictionary
武勇[ぶゆう, buyuu] (n) bravery; military prowess; valour; valor; (P) [Add to Longdo]
武勇絶倫[ぶゆうぜつりん, buyuuzetsurin] (n, adj-no) peerless bravery; matchless valor (in arms) [Add to Longdo]
武勇談[ぶゆうだん, buyuudan] (n) tale of heroism [Add to Longdo]
武勇伝[ぶゆうでん, buyuuden] (n) martial story; heroic saga; tale of one's heroism; tale of heroic deeds; chivalric romance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His loyalty and courage is an inspiration to all servicemen. [CN] 少尉的忠烈和武勇，是军人的典范 Caterpillar (2010)
And at lunchtime when hardened offenders gather to swap tales of teenage rebellion I bet they'll find mine hard to top. [JP] ランチタイムには... 常習犯たちが、武勇伝を自慢し合うが、 僕の物語が、最高だ。 Youth in Revolt (2009)
Bloody Face saga. [JP] ブラッディ・フェイスの 武勇伝です Madness Ends (2013)
Valour with honour. [JP] 武勇には栄誉で The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
You proved your valour many times over by defending the Wall from the wildling attack. [JP] 野人の襲撃から幾回も壁を守ることで その武勇を轟かせた High Sparrow (2015)
It's quite a story. [JP] なかなかの武勇伝よ。 Repairs (2013)
I don't believe this, a man of your legendary prowess drinking fucking rain. [JP] 信じられない 伝説の武勇伝を持つ男が 雨を飲んでるなんて The World's End (2013)
I suppose it was all rather heroic. [JP] それは、さぞかしの 武勇伝でしょうね... A Golden Crown (2011)
That could go on all day. God knows, there's a million of them. [JP] 彼の武勇伝なら 尽きないだろう I See You (2010)
This clan has been regarded highly for the bravery we have shown in battle. [JP] 赤備えの武勇を講る当家老も Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Call us, share your stories of heroism. [JP] 電話をください　あなたの 武勇伝を聞かせてください Human for a Day (2015)
He drew the line at head-hunting, didn't he? [CN] 他禁止猎头，是吗？ （注： 这里指猎头的本意，即杀人砍头，以便炫耀武勇； Full Circle with Michael Palin (1997)

JDDICT JP-DE Dictionary
武勇[ぶゆう, buyuu] Tapferkeit, Heldenmut, -Mut [Add to Longdo]

Time: 0.0306 seconds, cache age: 6.38 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/