13 ผลลัพธ์ สำหรับ 死に際
หรือค้นหา: -死に際-, *死に際*

EDICT JP-EN Dictionary
死に際;死にぎわ;死際(io)[しにぎわ, shinigiwa] (n) verge of death; brink of death [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A man's suspended between life and death by mesmerism. [JP] 催眠術をかけられた 死に際にいる男は The Raven (2012)
They said she died calling your name. [JP] 死に際に あなたの名前を 呼んでたそうです Raise the Red Lantern (1991)
We fart when we die? [JP] 死に際に屁をこくか? The Night Lands (2012)
And I said, "If the Gods wanted us to have dignity, they wouldn't make us fart when we died." [JP] もし神々が人に品位を求めるなら 死に際に屁をこかせないはずだ The Night Lands (2012)
I saw it all clearly: the Mercedes, the pool of oil. [JP] 死に際ってこんなに はっきり見えるのか Wings of Desire (1987)
Now I will fulfill my father's dying wish-- to use the list of names he left me and bring down those who are poisoning my city. [JP] 今 父の死に際の願いを果たす- 彼が残したリストを使い 街を汚した奴らを裁く Year's End (2012)
Old men deny it with their death rattle and unborn children deny it in their mother's wombs. [JP] 老人が死に際に否定し 胎児が子宮の中で否定する Garden of Bones (2012)
Did she shout out your name when she died? [JP] 死に際に呼ばれたの? Do You Regret What We Did? (2007)
Like the ones I used to have about my mother, just before she died. [JP] ひとつは いつもの母の夢だ 死に際のね Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Now I will fulfill my father's dying wish... [JP] 今 父の死に際の願いを果たす... An Innocent Man (2012)
You know what Benny said before he died? [JP] ベニーが死に際に 何て言ったと思う? Witness (2011)
You're basically asking me... to go meet a man who will be dead soon, right? [JP] 死に際に駆けつけて 何て言うんだ My First Mister (2001)

Time: 0.0339 seconds, cache age: 3.686 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/