13 ผลลัพธ์ สำหรับ 残生
หรือค้นหา: -残生-, *残生*

EDICT JP-EN Dictionary
残生[ざんせい, zansei] (n) the remainder of one's life [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All I wish is to live my remaining life in simple solitude. [CN] 我别无他念 只求青灯古佛 了此残生 好. A Touch of Zen (1971)
I need my rest, and, uh, I wanna go home. [CN] 我想了此残生, 我想回家. Phenomenon (1996)
Everyone advised me to send you to the ruins of Valyria to live out your short life with the Stone men, before the sickness spread to the castle. [CN] 所有人都劝我把你送去伤心领 和石民们一起度过残生 趁疾病还未肆虐整个风息堡 Sons of the Harpy (2015)
In my lifetime, they're back to finish the job. [CN] 在我的残生中,他们又回来了... 完成他们未尽的使命 Hellboy (2004)
Captain Kirk`s views are at the very heart of the matter. [CN] 在那里度过残生 Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
Adieu, adieu... adieu. [CN] 别了,朋友们, 西丝碧就此了却残生 A Midsummer Night's Dream (1999)
who had been seared in the flames of withering injustice. [CN] 他们在那摧残生命的不义之火中备受煎熬 Johnny Mad Dog (2008)
Who would fardels bear, to grunt and sweat under a weary life, but that the dread of something after death, the undiscovered country from whose bourn no traveller returns,  [CN] 谁也不甘心 呻吟 流汗拖着这残生 可是对死后又感觉到恐惧 Hamlet (1948)
It's time to go back to your sad little life. [CN] 是时候回到本应该过的悲残生活了 Paranoia (2013)
There was a time I thought about saying good-bye. [CN] 有段时间我想了结残生 失去了一个人 The Crossing (2013)
When you came back, we figured you wanted to die. [CN] 如果你是想了此残生的话 Safe (2012)
But if you don't, you might very well be stuck singing "Kumbaya" the rest of your life. [CN] 但是如果你不照做 你就很可能唱着"Kubaya"苦渡残生 Ella Enchanted (2004)

Time: 0.1098 seconds, cache age: 10.167 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/