34 Results for 毀
หรือค้นหา: -毀-, *毀*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
毀[毀, huǐ, ㄏㄨㄟˇ] to damage, to ruin; to defame, to slander
Radical: 殳, Decomposition: ⿰  ⿱  臼 [jiù, ㄐㄧㄡˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  殳 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [ideographic] A man using a tool 殳 to strike a clay 土 vessel 臼
Variants: 毁
毁[毁, huǐ, ㄏㄨㄟˇ] to damage, to ruin; to defame, to slander
Radical: 殳, Decomposition: ⿰  ⿱  臼 [jiù, ㄐㄧㄡˋ]  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]  殳 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [ideographic] A man using a tool 殳 to strike 工 a clay vessel 臼
Variants: 毀, 燬, 譭, Rank: 1160

KANJIDIC with AnimCJK
[毀] Meaning: break; destroy; censure; be chipped; be scratched; be broken; be ruined
On-yomi: キ, ki
Kun-yomi: こぼ.つ, こわ.す, こぼ.れる, こわ.れる, そし.る, やぶ.る, kobo.tsu, kowa.su, kobo.reru, kowa.reru, soshi.ru, yabu.ru
Radical: 殳, Decomposition: ⿰  ⿱  臼  土  殳

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
毁[huǐ, ㄏㄨㄟˇ, 毁 / 毀] to destroy; to damage; to ruin #5,052 [Add to Longdo]
摧毁[cuī huǐ, ㄘㄨㄟ ㄏㄨㄟˇ, 摧 毁 / 摧 毀] destroy; wreck #8,635 [Add to Longdo]
毁灭[huǐ miè, ㄏㄨㄟˇ ㄇㄧㄝˋ, 毁 灭 / 毀 滅] perish; ruin; destroy #9,887 [Add to Longdo]
销毁[xiāo huǐ, ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄟˇ, 销 毁 / 銷 毀] to destroy (by melting or burning) #11,821 [Add to Longdo]
坠毁[zhuì huǐ, ㄓㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˇ, 坠 毁 / 墜 毀] (plane) crash #15,302 [Add to Longdo]
毁掉[huǐ diào, ㄏㄨㄟˇ ㄉㄧㄠˋ, 毁 掉 / 毀 掉] destroy #16,022 [Add to Longdo]
毁坏[huǐ huài, ㄏㄨㄟˇ ㄏㄨㄞˋ, 毁 坏 / 毀 壞] damage; destruction; to devastate; to vandalize #18,354 [Add to Longdo]
诋毁[dǐ huǐ, ㄉㄧˇ ㄏㄨㄟˇ, 诋 毁 / 詆 毀] to vilify; to slander; vilification #23,325 [Add to Longdo]
捣毁[dǎo huǐ, ㄉㄠˇ ㄏㄨㄟˇ, 捣 毁 / 搗 毀] destroy; sabotage; smash #23,901 [Add to Longdo]
损毁[sǔn huǐ, ㄙㄨㄣˇ ㄏㄨㄟˇ, 损 毁 / 損 毀] damage #24,372 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
毀損;棄損;き損[きそん, kison] (n, vs) damage; injury; defamation; waste #8,479 [Add to Longdo]
毀つ[こぼつ, kobotsu] (v5t, vt) to destroy; to break; to damage [Add to Longdo]
毀れ[こぼれ, kobore] (n) nick; chip; scratch [Add to Longdo]
毀れる[こぼれる, koboreru] (v1, vt) to be chipped; to be nicked [Add to Longdo]
毀壊[きかい, kikai] (n, vs) (1) breaking; demolishing; smashing; destroying; wrecking; (2) being broken; being ruined; being destroyed; being worn out [Add to Longdo]
毀棄[きき, kiki] (n, vs) destroying; demolishing; damage [Add to Longdo]
毀傷[きしょう, kishou] (n, vs) injury; damage [Add to Longdo]
毀誉[きよ, kiyo] (n) praise [Add to Longdo]
毀誉褒貶[きよほうへん, kiyohouhen] (n) praise and censure; public criticisms [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
as well as and can cause serious damage to our bank's social credibility. [JP] このような事態は コンプライアンス ならびに 金融機関役員としての信義則に 違反する事実であり 当行の社会的信用も 大きく毀損するものです Episode #1.10 (2013)
Together, with God's help, we shall destroy him. [CN] 在天意的幫助下我們將一起毀滅他 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
That would spoil everything. [CN] 那會毀掉一切的. Grand Hotel (1932)
It ruined his life. [CN] － 毀了他一生。 Half Baked (1998)
A scandal with that woman would mean ruin for me. [CN] 和那個女人的醜聞會把我毀了的. Grand Hotel (1932)
I'm not asking her to compromise a damn thing. [JP] 毀損などとんでも無い Tin Man Is Down (2013)
As a condition of appearing here today, you promised not to compel my client to give testimony which might compromise that effort. [JP] 今日の出廷条件は 私の依頼人に強制しない事が条件 本人の努力を毀損せずに Tin Man Is Down (2013)
The time comes when if you go on, you destroy yourself. [CN] 如果繼續下去, 你遲早會把自己毀了 Vagabond (1985)
Tokyo Chuo Bank will be reporting you for libel to FSA. [JP] 東京中央銀行としては 名誉毀損で 金融庁に報告いたしますよ➡ Episode #1.9 (2013)
You head for destruction. [CN] 你正走向毀滅 Vagabond (1985)
Destroyed! [CN] 毀滅了！ Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Yeah. And you were sued for libel. [JP] ああ　名誉毀損で訴えられてたな If It Bleeds, It Leads (2012)

Time: 0.0111 seconds, cache age: 0.535 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/