5 Results for 気が動転する

หรือค้นหา: -気が動転する-, *気が動転する*

EDICT JP-EN Dictionary

[きがどうてんする, kigadoutensuru] (exp, vs-i) (See 動転) to be upset; to lose one's head (through shock); to be frightened to death [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've figured this out. That's why he gets upset when he makes a profit.		[JP] 私は理由がわかったの、彼が利益を生むと気が動転する事がね Brewster's Millions (1985)
what's upsetting me is the idea of losing you.		[JP] 気が動転するとしたらそれはあなたを失うときよ The Getaway (2009)
I know. It can be a total mind-fuck.		[JP] そうだ　気が動転する The Watch (2012)
Some people get nervous.		[JP] 気が動転する奴も居る The Vest (2011)

Time: 0.0302 seconds, cache age: 7.925 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/