19 ผลลัพธ์ สำหรับ 気付
หรือค้นหา: -気付-, *気付*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
気付く[きづく, kiduku] TH: รู้ตัว

EDICT JP-EN Dictionary
気付[きづけ, kiduke] (suf) care of; CO [Add to Longdo]
気付き[きづき, kiduki] (n) awareness #16,035 [Add to Longdo]
気付く(P);気づく[きづく, kiduku] (v5k) to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise; (P) [Add to Longdo]
気付け[きつけ;きづけ, kitsuke ; kiduke] (n) (1) encouragement; bringing around; resuscitation; (2) stimulant; tonic; restorative; (3) (in) care of [Add to Longdo]
気付け薬;気つけ薬[きつけぐすり, kitsukegusuri] (n) restorative; smelling salts [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm dead Lister, or haven't you noticed? [JP] 俺が死者だろ 気付いてない？ Future Echoes (1988)
He's far too confident. [JP] 夫は気付かれてないと... 。 Live for Life (1967)
A drink will refresh you, I made it myself to restore you after the fight. [JP] お前を元気付けようと わしは遅れなかった Siegfried (1980)
- She knows I exist? [JP] - 奥さんは私の事に気付いたの？ Live for Life (1967)
Pre.. pretend that you don't see him! [JP] お　おまえら気付いてないフリしろ！ Cat City (1986)
I didn't know it myself. [JP] 自分では気付かなかった 1984 (1984)
Very grateful I've been discovered before it's too late. [JP] あまり深入りしないうちに 気付けた 1984 (1984)
Are you aware that you're almost 41 and I'm 22? [JP] あなた、気付いている？ 私は22歳であなたは41歳よ。 Live for Life (1967)
I have often refreshed you before. [JP] わしの飲み物はお前を幾度も 元気付けた Siegfried (1980)
Listen! [JP] もし　何かに気付いたりー Stalker (1979)
Maybe he won't realize.. [JP] 気付かないと思うけど・・・ Cat City (1986)
I didn't hear. [JP] 気付かなかったわ。 Live for Life (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
気付く[きづく, kiduku] bemerken [Add to Longdo]

Time: 0.0134 seconds, cache age: 0.451 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/