25 Results for 気難しい

หรือค้นหา: -気難しい-, *気難しい*

EDICT JP-EN Dictionary

[きむずかしい(P);きむづかしい, kimuzukashii (P); kimudukashii] (adj-i) hard to please; moody; crusty; fastidious; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I don't how to get along with those difficult people.	あの気難しい人達とどう仲良くしたらいいのか、わからない。
Our boss is hard to please.	うちの社長は気難しい。
The old man is hard to please.	その老人は気難しい。
Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.	トムは気難しい顔で、人々があわただしくドアから出て行くのを見ていた。
Some people are difficult to please.	なかには気難しい人がいる。
It is easy to get the cranky man's goat by teasing him.	気難しい人は、からかうとすぐ腹を立てる。
My grandfather is very hard to please.	私の祖父は気難しい。
To the best of my knowledge, she's hard to please.	私の知る限りでは彼女は気難しい。
Mr Hoshino is hard to please.	星野氏は気難しい。
He is rather hard to please.	彼はいささか気難しい。
He is such a difficult boy.	彼はとても気難しい子だ。
He is hard to please.	彼は気難しい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They're complicated men, but I know how to serve them.		[JP] 彼らは気難しい男達だがわしは彼らへの仕え方を知っている Fire and Blood (2011)
"'She is, I do assure you, the winegariest person.'		[JP] "彼女は気難しい人なんだ！" Hereafter (2010)
So touchy today.		[JP] 今日は気難しいな Episode #1.1 (2003)
That Harper is a piece of work.		[JP] ハーパーは気難しい The Other Woman (2008)
Joffrey has always been difficult.		[JP] ジョフリーは気難しい子だけど A Man Without Honor (2012)
Is she displeased with Wotan's grey gloom?		[JP] ヴォータンの気難しい面持ちが Das Rheingold (1980)
My father is not the type of person you ask twice.		[JP] 気難しいから無理よ Day 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010)
- Rather touchy, aren't they?		[JP] - 思ったより気難しい方々ですね？ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Doctor, to muse and blabber about a treasure map... in front of this particular crew... demonstrates a level of ineptitude... that borders on the imbecilic... and I mean that in a very caring way.		[JP] 博士宝の地図について深く考えたり喋ることは ― 気難しい乗務員の前ではやめて頂きたいの Treasure Planet (2002)
Word on the street is you're a little-- little difficult to work with.		[JP] 街での話によると　君って一緒に仕事をするのにちょっと気難しいとこがあるみたいだね A Dozen Red Roses (2009)
Um-And he lived a very happy life with his mommy and his daddy... and his grumpy little sister, Lulabell.		[JP] 少年は両親と幸せな生活を送っていましたそれとルラベルという気難しい妹がいました Any Day Now (2012)
You know, I think this kinda qualifies me as having a certain amount of... experience, dealing with difficult women.		[JP] 気難しい女性を相手にした経験があるから少しは分があると思う Blood Price (2007)

Time: 0.0639 seconds, cache age: 10.103 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/