16 ผลลัพธ์ สำหรับ 水際
หรือค้นหา: -水際-, *水際*

EDICT JP-EN Dictionary
水際(P);水ぎわ[みずぎわ, mizugiwa] (n) beach; water's edge; (P) [Add to Longdo]
水際作戦[みずぎわさくせん, mizugiwasakusen] (n) shoreline protection or operations [Add to Longdo]
水際立つ[みずぎわだつ, mizugiwadatsu] (v5t, vi) to be splendid; to be superb [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Tell the children to keep away from the water's edge.子供たちに水際に近づかないようにいいなさい。
You can lead a horse to water, but you cannot make him drink. [ Proverb ]馬を水際まで連れて行くことはできても、水を飲ませることはできない。
You can lead a horse to water, but you cannot make him drink. [ Proverb ]馬を水際まで連れて行くことは出来るが、水を飲ませることは出来ない。
Your speech was splendid.彼の演説は水際だった出来映えだった。
They camped at the water's edge.彼らは水際でキャンプをした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With their help, the Mad King's daughter has ferried an army of savages to our shores... mindless Unsullied soldiers who will destroy your castles and your holdfasts,  [JP] 彼等の助力で狂王の娘は― 野蛮人の軍団が水際まで押し寄せている 心のないアンサリードの兵士は 城や砦を破壊する Stormborn (2017)
A rapid land strategy at water's edge won't be easy. [JP] 発見直後 水際での対着防衛作戦では... Shin Godzilla (2016)
She wants revenge so badly, she brought the Dothraki to our shores. [JP] 復讐に狂っている ドスラク人を水際まで呼び込んだ Stormborn (2017)
Anything by the water? [JP] 水際の地域には? Serpent's Tooth (2011)
We were down by the water. [JP] 水際にいる Just Another Love Story (2007)
Just get me a clear path to the water! [JP] 水際まで誘導を頼みます! Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
Lakeside living becomes commonplace,  [JP] 水際に住むことが 多くなり The Man from Earth (2007)

JDDICT JP-DE Dictionary
水際[みずぎわ, mizugiwa] Ufer, Strand [Add to Longdo]

Time: 1.1456 seconds, cache age: 2.647 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/