48 ผลลัพธ์ สำหรับ 氷
หรือค้นหา: -氷-, *氷*

KANJIDIC with AnimCJK
[氷] Meaning: icicle; ice; hail; freeze; congeal
On-yomi: ヒョウ, hyou
Kun-yomi: こおり, ひ, こお.る, koori, hi, koo.ru
Radical: 水, Decomposition: ⿻  水  丶
Variants: 冰, Rank: 1450
[冰] Meaning: ice; hail
On-yomi: ヒョウ, hyou
Kun-yomi: こおり, ひ, こお.る, koori, hi, koo.ru
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫  水
Variants: 氷

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
氷[bīng, ㄅㄧㄥ, 氷] Japanese variant of 冰 #123,616 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
氷[ひ, hi] (n) น้ำแข็ง
氷柱[つらら、ひょうちゅう, tsurara , hyouchuu] (n) น้ำแข็งย้อย
氷点[ひょうてん, hyouten] (n) จุดเยือกแข็ง, See also: R. freezing point

EDICT JP-EN Dictionary
氷(P);凍り[こおり, koori] (n) (1) ice; (2) (See かき氷) shaved ice (usually served with flavored simple syrup); (P) #3,195 [Add to Longdo]
氷;冰[ひ, hi] (n) (1) (arch) ice; (2) hail #3,195 [Add to Longdo]
氷河[ひょうが, hyouga] (n) glacier; (P) #11,595 [Add to Longdo]
氷室[こおりむろ;ひむろ;ひょうしつ, koorimuro ; himuro ; hyoushitsu] (n) ice house; ice room; cold room #14,036 [Add to Longdo]
氷上[ひょうじょう, hyoujou] (n, adj-no) on the surface of the ice #19,139 [Add to Longdo]
氷あられ;氷霰[こおりあられ, kooriarare] (n) (See 雪あられ) small hail; ice pellets [Add to Longdo]
氷の刃[こおりのやいば, koorinoyaiba] (n) gleaming sword [Add to Longdo]
氷雨[ひさめ, hisame] (n) hail; chilly chilly rain [Add to Longdo]
氷屋[こおりや, kooriya] (n) ice man; ice shop [Add to Longdo]
氷温[ひょうおん, hyouon] (n, adj-f) freezing temperature; chilling temperature [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I wish I could show you the pretty ice on the trees.きれいな樹氷を見せてあげたいものです。
Will the ice bear?この氷はだいじょうぶかしら。 [ F ]
This ice is going to crack.この氷は割れそうだ。
This ice is too thin to bear your weight.この氷は薄すぎて君の体を支えきれないだろう。 [ M ]
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。
Those 4 degrees meant that 30 percent of the land area of the world was covered in ice.その４度で世界中の陸地の３０％が氷に覆われていたと言うことである。
The skater spun round and round on the ice.そのスケーターは氷の上でぐるぐる回った。
The ice on the lake is too thin to bear your weight.その湖の氷は薄すぎて、君の体重を支えられない。 [ M ]
The ice is thick enough to walk on.その上を歩けるほど氷は厚い。
The boat was broken by the floating ice.その船は漂っている氷によって壊された。
The island is covered with ice and snow during the winter.その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。
The ice is very thick.その氷はとても厚い。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're PDIs - public domain icebergs. [JP] それらはPDIｓ、つまり 公有地氷山なんです Brewster's Millions (1985)
- It's cold. Damn cold. [JP] 氷のようだ Back to the Future (1985)
Deep cold, well below the line. [JP] それと とても寒い 氷点下だね Alien (1979)
There isn't enough life on this ice cube to fill a space cruiser. [JP] こんな氷の塊に Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
- What do you think, sir? [JP] ...ブリュースター氷山を曳航して メッカに一番乗りだ Brewster's Millions (1985)
My conscience wants vegetarianism to win over the world. [JP] 氷のように溶けて 消えてしまう Stalker (1979)
To ice-laden slings, To a chariot birds bring. [JP] 氷の車輪の上 小鳥の馬車の上に The Mirror (1975)
Floating throughout this region are many icebergs, and nobody owns them. [JP] この辺りに浮いている沢山の 氷山は、誰の物でも無い Brewster's Millions (1985)
- Your feet are ice cold. [JP] - 脚が氷のようだ。 Live for Life (1967)
I'd like a scotch, double... with ice. [JP] スコッチをダブルで... 氷も Straw Dogs (1971)
Put that ice in a bucket at table 5. He's the Duchemin inspector! [JP] その氷は５番テーブルに持っていけ、 デュシュマン・ガイドの調査員だ！ The Wing or The Thigh? (1976)
This is the North Pole. It's an ice floe. [JP] これは北極 そして流氷がある Brewster's Millions (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary
氷[ひ, hi] -Eis [Add to Longdo]
氷[ひ, hi] -Eis [Add to Longdo]
氷る[こうる, kouru] gefrieren, zufrieren, zu_Eis_werden [Add to Longdo]
氷山[ひょうざん, hyouzan] Eisberg [Add to Longdo]
氷河[ひょうが, hyouga] Gletscher [Add to Longdo]
氷点[ひょうてん, hyouten] (unter dem) Gefrierpunkt [Add to Longdo]
氷点下[ひょうてんか, hyoutenka] (unter dem) Gefrierpunkt [Add to Longdo]
氷結[ひょうけつ, hyouketsu] gefrieren, zufrieren [Add to Longdo]

Time: 0.0349 seconds, cache age: 4.123 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/