16 ผลลัพธ์ สำหรับ 永続
หรือค้นหา: -永続-, *永続*

EDICT JP-EN Dictionary
永続[えいぞく, eizoku] (n, vs, adj-no) permanence; continuation; (P) #19,151 [Add to Longdo]
永続性[えいぞくせい, eizokusei] (n) persistent; permanence [Add to Longdo]
永続的[えいぞくてき, eizokuteki] (adj-na) permanent; perpetual; persistent; lasting [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So I'm just gonna finish up by saying, um...to an enduring love. [JP] 最後に、 永続する愛情へ乾杯 A Love of a Lifetime (2007)
- To an enduring love. [JP] ・永続する愛情へ。 A Love of a Lifetime (2007)
Considering the enduring wonders of creation throughout the universe and how unsustainable so many of our human systems are,  [JP] この型から、生命の進化について多くのことがわかります。 宇宙が作ったものは永続的ですが、 人間が作ったものは持続しません。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
The Earth is so big we can't possibly have any lasting harmful impact on the Earth's environment. [JP] 我々は永続的な悪影響なんかを 地球環境に与えていない An Inconvenient Truth (2006)
In order to ensure the security and continuing stability... the Republic will be reorganized... into the first Galactic Empire! [JP] 安全と永続的安定の確保の為に 私は皇帝となり　共和国を 銀河帝国として再編するだろう Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
And I know, with your skills, it'll soon become permanent. [JP] 君の能力は、知ってる すぐに永続的になると思う Shadow Box (2012)
I feel that not only I cannot disappear, as nothing disappears in this world, but I have been and will be forever. [JP] 世界が永続する限り その中の僕も消滅しない 永遠に War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
We'll see. Until I found a more... permanent solution. [JP] もっと永続的な 解決策を見つけるまで Limitless (2011)
Each minute seemed to divide and divide again into endless moments. [JP] "それぞれの１分間が" "繰り返し分割され 永続するように" Europa Report (2013)
I had something less permanent in mind. [JP] もっと永続性の低い事を考えていた The Climb (2013)
"Nothing but a feeling of perpetual black terror." [JP] 何もない 感じるのは "永続する暗黒の恐れ"のみ The Awakening (2011)
There are no lasting effects. But... [JP] -永続的な効果は無いけど Devil in a Blue Dress (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary
永続[えいぞく, eizoku] Fortdauer, Bestaendigkeit, Unvergaenglichkeit [Add to Longdo]

Time: 0.0249 seconds, cache age: 12.2 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/