11 ผลลัพธ์ สำหรับ 求同存异

หรือค้นหา: -求同存异-, *求同存异*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[qiú tóng cún yì, ㄑㄧㄡˊ ㄊㄨㄥˊ ㄘㄨㄣˊ ㄧˋ, 求同存异 / 求同存異] to seek common ground while holding back differences (成语 saw); to agree to differ #39,025 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And this time, disabuse yourself of the idea that this is a conversation between equals where I make an argument, you make a counterargument, and we agree to disagree.		[CN] 这次把你的观点摆正不要以为这是平等的对话以为是我提观点你反驳我们求同存异 The 112th Congress (2012)
- Let's agree to disagree.		[CN] - 我们求同存异吧 W.E. (2011)
And I would hope that it taught us to put our differences aside and be friends, because that's what's most important.		[CN] 我希望这件事能让我们求同存异这才是最重要的 In Buddy's Eyes (2008)
Maybe the thing is to agree to disagree.		[CN] 可能求同存异对这行业更好呢 Here Comes the Judge (2012)
You and me's gonna have to agree to disagree.		[CN] 并不意味着懦弱我们只能求同存异了 Scabs (2012)
To each his own.		[CN] 求同存异吧 Wolf and Cub (2012)
- We agreed to disagree.		[CN] 我们当时决定求同存异 Gerontion (2013)
Toph, his pulse is getting weaker.		[CN] 现在我们只能求同存异 The Way Back (2016)
Over and οver again we have tried tο find a peaceful way οut οf the differences between οurselves and those whο are nοw οur... enemies.		[CN] 不止一次，我们尝试过寻求和平之道求同存异，化敌为友 The King's Speech (2010)
We can agree to disagree		[CN] 我们可以求同存异 If You Are the One (2008)

Time: 0.0346 seconds, cache age: 15.456 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/