26 ผลลัพธ์ สำหรับ 沾
หรือค้นหา: -沾-, *沾*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
沾[沾, zhān, ㄓㄢ] to moisten, to soak, to wet; to touch
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  占 [zhàn, ㄓㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 霑, Rank: 2402
霑[霑, zhān, ㄓㄢ] moist, soaked; to moisten
Radical: 雨, Decomposition: ⿱  雨 [yǔ, ㄩˇ]  沾 [zhān, ㄓㄢ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Variants: 沾, Rank: 6991

KANJIDIC with AnimCJK
[沾] Meaning: moisten; wet; soak; touch
On-yomi: セン, チョウ, テン, sen, chou, ten
Kun-yomi: うるお.う, うるお.す, uruo.u, uruo.su
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  占
[霑] Meaning: moisten; water; soak
On-yomi: テン, ten
Kun-yomi: うるお.う, うるお.い, uruo.u, uruo.i
Radical: 雨
Variants: 沾

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
沾[zhān, ㄓㄢ, 沾] infected by; moisten; receive favors #7,480 [Add to Longdo]
沾[zhān, ㄓㄢ, 沾 / 霑] moisten #7,480 [Add to Longdo]
沾染[zhān rǎn, ㄓㄢ ㄖㄢˇ, 沾 染] to pollute (often fig.); to be infected by; to gain a small advantage #28,103 [Add to Longdo]
沾沾自喜[zhān zhān zì xǐ, ㄓㄢ ㄓㄢ ㄗˋ ㄒㄧˇ, 沾 沾 自 喜] immeasurably self-satisfied #34,059 [Add to Longdo]
沾光[zhān guāng, ㄓㄢ ㄍㄨㄤ, 沾 光] to bask in the light; fig. to benefit from association with sb or sth; reflected glory #59,279 [Add to Longdo]
沾化[Zhān huà, ㄓㄢ ㄏㄨㄚˋ, 沾 化] (N) Zhanhua (place in Shandong) #109,983 [Add to Longdo]
均沾[jūn zhān, ㄐㄩㄣ ㄓㄢ, 均 沾] to share (profits) #146,394 [Add to Longdo]
放射性沾染[fàng shè xìng zhān rǎn, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄢ ㄖㄢˇ, 放 射 性 沾 染] radioactive contamination [Add to Longdo]
放射性沾染物[fàng shè xìng zhān rǎn wù, ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄢ ㄖㄢˇ ㄨˋ, 放 射 性 沾 染 物] radioactive contaminant [Add to Longdo]
残余沾染[cán yú zhān rǎn, ㄘㄢˊ ㄩˊ ㄓㄢ ㄖㄢˇ, 残 余 沾 染 / 殘 餘 沾 染] residual contamination [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I tarnished my song with deception. [CN] 我的欺骗沾污了歌声 Dearest (2012)
- You have mustard on your tie. [CN] - 你的领带沾到芥末酱 Runaway Jury (2003)
Their blood is on your hands. You failed. [CN] 你双手沾满了他们的鲜血 你失败了 The Bone Collector (1999)
Shit. That is... [CN] 盘子上沾着酱汁？ Dirty Pretty Things (2002)
I long for your pretty face in my dreams [CN] 期盼朦胧梦里，可再沾花月容 Prison on Fire II (1991)
Is that blood on your hand? [CN] 你手上沾了血？ The Yards (2000)
And if I know Cindy, she'll be right there with him, gloating. [CN] 在电视上宣布胜利. 我知道Cindy 她会在他旁边, 沾沾自喜 Good Advice (2001)
That's... that's not what it's about, it... [CN] 我说的和这个完全不沾边 Juno (2007)
And your picture would be on all packages flour. [CN] 你也可能会沾上一脸的白粉 Homegrown (1998)
Not a drop. [CN] 滴酒未沾 Purged Away with Blood (2012)
Dream! [CN] 沾沾！ All's Well, Ends Well 2011 (2011)
They walked into a trap, both primed to explode. [CN] 他们步入陷阱 身上沾满火药爆炸 Vidocq (2001)

Time: 0.1793 seconds, cache age: 5.926 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/