24 ผลลัพธ์ สำหรับ 沿岸
หรือค้นหา: -沿岸-, *沿岸*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
沿岸[yán àn, ㄧㄢˊ ㄢˋ, 沿 岸] coastal area; littoral or riparian #13,813 [Add to Longdo]
沿岸地区[yán àn dì qū, ㄧㄢˊ ㄢˋ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 沿 岸 地 区 / 沿 岸 地 區] coastal area [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
沿岸[えんがん, engan] (n, adj-no) coast; shore; littoral; (P) #4,286 [Add to Longdo]
沿岸漁業[えんがんぎょぎょう, engangyogyou] (n) coastal fishing [Add to Longdo]
沿岸警備隊[えんがんけいびたい, engankeibitai] (n) coast guard [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Fishing trawlers have fished out all the local waters.トロール漁船は沿岸の魚をとりつくしました。
Sail along the coast.沿岸を航海する。
The coast was warned against a tsunami.沿岸地帯には津波警報が出た。
Years after Europeans settled the coastal colonies.数年後、ヨーロッパ人たちは沿岸の植民地に住み着いた。
The ship made for the shore.船は沿岸に向かって急いで進んだ。
According to the weather forecast the typhoon is likely to approach the coast.天気予報によると、台風は沿岸に接近しそうだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They lined us up on the embankment after having taken away our best clothes. [CN] 然后他们让我们在多瑙河 沿岸排成一行... 让我们把所有能穿的鞋 外衣还有衬衫全都脱掉 Lovefilm (1970)
They must have been sailing up and down the coast picking up survivors. [JP] 沿岸で 救出活動してるのよ Resident Evil: Afterlife (2010)
We have an interest in a few places along the shore. [CN] 我们对沿岸几个地方都有兴趣 Body Heat (1981)
It's not really the same thing. You must be 3 miles from the coast to send a message, or have special permission from the Commander. [CN] 不过 打无线电话 只能在沿岸3海里范围内 Emmanuelle II (1975)
To protect the capital, troops were pulled back from elsewhere along the Meuse, which only served to widen the German bridgeheads. [CN] 为了保卫首都, 部队被到处从马斯河沿岸拉回, 这样做只是更加宽了德国人的桥头堡 France Falls: May-June 1940 (1973)
The Coast Guard picked up one of our cargo ships last night heavily damaged, all crew missing, probably dead. [JP] 沿岸警備が昨夜 わが社の貨物船を発見 損傷が激しく 乗員も絶望的かと Batman Begins (2005)
Once it was discovered who they were, they were transported to Honolulu by the U.S. Coast Guard. [JP] そして彼らの身元が判明して アメリカ沿岸警備隊により ホノルルへとお連れしました There's No Place Like Home: Part 1 (2008)
At the same time, the Tennessee Valley Authority had to buy up all the land along the shore of the river and all the islands in the course of the river. [CN] 同时 田纳西河流域管理局 必须征购河流沿岸所有土地 及河流中间所有岛屿 Wild River (1960)
Tech traced it to somewhere off the New York Coast, but from there, they read the signal as coming from two different sites at once. [JP] 技術局で ニューヨーク沿岸から どこか行くのまで追跡したけど そこからは ２つの基地局から同時に 信号が出てるようだった 137 Sekunden (2009)
You want me to make a donation to the Coast Guard Youth Auxiliary. [JP] 沿岸警備隊の青年部 Back to the Future (1985)
(narrator) ln the ports and harbours of England's Channel coast, the vast and complex process of loading and embarkation went on. [CN] 在英国海峡沿岸的港口和海港里, 巨大而又复杂的装载和登船程序继续进行 Morning: June-August 1944 (1974)
- Further away from the Coast Guard slip? [JP] 沿岸警備隊をまくためか？ The Sunshine State (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
沿岸[えんがん, engan] -Kueste, Gestade [Add to Longdo]

Time: 0.2126 seconds, cache age: 0.904 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/