13 ผลลัพธ์ สำหรับ 洋洋自得

หรือค้นหา: -洋洋自得-, *洋洋自得*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[yáng yáng zì dé, ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ ㄗˋ ㄉㄜˊ, 洋洋自得] immensely please with oneself (成语 saw); proud; complacent #72,480 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He was the same as his disciples, insecure, vain, superficial, blond, needy.		[CN] 他和他的追随者们并无二样没有安全感洋洋自得肤浅金发缺爱 The Grand Budapest Hotel (2014)
Just like she said they would. She's real happy with herself.		[CN] 就像她说的那样她倒真是洋洋自得 You'll Be the Death of Me (2008)
Oh. ple-- give me a break! You were strutting around. gloating.		[CN] 你在那儿大摇大摆洋洋自得 Sleepover at Peggy's (2003)
and you're a gloating nincompoop!		[CN] 而你是个洋洋自得的蠢货! 去尝尝我做的蛋糕 The Cult (2002)
Then what are you so smug about?		[CN] 什么让你这么洋洋自得？ Sweet Smell of Success (1957)
Are you gonna waste your time conversing with this strutting ass?		[CN] - 你想浪费时间和这个洋洋自得的蠢驴谈下去吗？ Love and Death (1975)
She's pleased with herself!		[CN] 她洋洋自得! Fat Girl (2001)
We are at an epochal shift, there's a point where the west could tip into a complacent and quite well off redundancy or we could play a decisive role in the future		[CN] 我们正在经历划时代的转变现在我们有两个选择西方世界在洋洋自得 Four Horsemen (2012)
Are you proud of yourself?		[CN] 洋洋自得吧 Gerontion (2013)
You look proud of yourself.		[CN] 看起來你很洋洋自得啊 Les Visiteurs du Soir (1942)
You will set cock-a-hoop, you'll be the man!		[CN] 你将会洋洋自得，你是男人！ Romeo & Juliet (2013)
I used to laugh every time I'd had you to think I'd sent you back to him with my sweat on your skin, when all the while, it was me!		[CN] 我以前还洋洋自得他的女人被我玩弄于股掌但事实上是我 Bel Ami (2012)

Time: 0.0278 seconds, cache age: 23.417 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/