43 ผลลัพธ์ สำหรับ 浜
หรือค้นหา: -浜-, *浜*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
浜[浜, bāng, ㄅㄤ] creek, stream; beach, coast
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  兵 [bīng, ㄅㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 4339

KANJIDIC with AnimCJK
[浜] Meaning: seacoast; beach; seashore
On-yomi: ヒン, hin
Kun-yomi: はま, hama
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  兵
Variants: 濱, 濵, Rank: 645
[濱] Meaning: beach; sea coast; river bank
On-yomi: ヒン, hin
Kun-yomi: はま, hama
Radical: 水
Variants: 浜, 濵
[濵] Meaning: bank; brink; shore; beach
On-yomi: ヒン, hin
Kun-yomi: はま, hama
Radical: 水
Variants: 濱, 浜

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
浜[bāng, ㄅㄤ, 浜] stream; creek #24,180 [Add to Longdo]
横浜[Héng bāng, ㄏㄥˊ ㄅㄤ, 横 浜 / 橫 浜] Yokohama [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
浜[はま, hama] (n) beach; seashore; (P) #3,628 [Add to Longdo]
浜松[はままつ, hamamatsu] (n) Hamamatsu (city) #3,196 [Add to Longdo]
浜っ子[はまっこ, hamakko] (n) native of Yokohama [Add to Longdo]
浜の真砂;浜のまさご[はまのまさご, hamanomasago] (n) (arch) grains of sand on the beach (i.e. something countless) [Add to Longdo]
浜の真砂は尽きるとも世に盗人の種は尽きまじ[はまのまさごはつきるともよにぬすびとのたねはつきまじ, hamanomasagohatsukirutomoyoninusubitonotanehatsukimaji] (exp) the sand on the beach may disappear, but the makings of thieves never shall (Ishikawa Goemon) [Add to Longdo]
浜雲雀[はまひばり;ハマヒバリ, hamahibari ; hamahibari] (n) (uk) shore lark (Eremophila alpestris); horned lark [Add to Longdo]
浜茄子;浜梨[はまなす;はまなし(浜梨);ハマナス, hamanasu ; hamanashi ( hama nashi ); hamanasu] (n) (uk) rugosa rose (Rosa rugosa); Japanese rose; Ramanas rose [Add to Longdo]
浜萱草[はまかんぞう;ハマカンゾウ, hamakanzou ; hamakanzou] (n) (uk) daylily [Add to Longdo]
浜芹[はまぜり;ハマゼリ, hamazeri ; hamazeri] (n) (uk) Cnidium japonicum (species of umbellifer) [Add to Longdo]
浜手[はまて, hamate] (n, adj-no) place near the beach; place near the shore [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
On April 1, Nanyo Foods Co. Ltd. will move to its new building in Yokohama.４月１日、南洋フーズ株式会社は横浜の新社屋に移転します。
This is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama.これは東京・横浜間を走った最初の汽車の絵だ。
This is a snapshot of my wife on the beach.これは浜辺で撮った妻のスナップ写真です。
Judy picked pretty shells on the beach.ジュディは美しい貝がらを浜辺でひろった。
The group is running on the beach.そのグループは浜辺を走っている。
The ship will touch at Yokohama and Kobe.その船は横浜と神戸に寄港するだろう。
The ship will call at Yokohama.その船は横浜に寄港する。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
The pretty girl in the bikini was an eye-opener on the beach.ビキニスタイルの美少女は浜辺では目を見張らすものだった。
The boats are beached on shore.ボートが浜辺に引き上げられている。
Yokohama is a city where more than three million people live.横浜は３００人以上の人が住む都市だ。
The population of Yokohama is larger than that of Osaka.横浜は人口が大阪よりも多い。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Have the beach. I didn't come here for sand. [JP] 浜を手にしてどうする 俺は砂など要らん Troy (2004)
I thought the Hamazaki can glamour up wouldn't care, if the son was dead or not. [CN] 我以为浜崎集团不会 担心儿子是否会活着还是死了。 Gun Woman (2014)
Hamazaki who glamours was able to wipe out all the traces. [CN] 浜崎的砾岩 可以消除所有的痕迹。 钱。 Gun Woman (2014)
Let no man forget now menacing we are. We are lions! Do you know what's there, waiting, beyond that beach? [JP] 奴らに獅子の獰猛さを 思い知らせてやれ！ 分かるか あの浜の向こうに 何が待っている？ Troy (2004)
I see him on the beach waves and... [JP] 砂浜に 立ってる 波が The 4th Man (1983)
When are the girls meeting us down in Seaside? [CN] 下个主题。 当是女孩 在海浜下方遇到我们？ Jersey Shore Massacre (2014)
Perhaps you didn't notice. The Trojan beach belonged to Priam in the morning. [JP] 知らんのか 朝はプリアモスの 領地だったトロイの浜が Troy (2004)
Maybe Hamazaki is a vicim too. [CN] 浜崎也许是他自己的牺牲品。 Gun Woman (2014)
Tell you what! Hamazaki didn't have a such a fucking monster for a kid. [CN] 我会告诉你什么，浜崎会 有没有这样一个他妈的怪物儿子， Gun Woman (2014)
It's goddamn freezing on this beach. [JP] この浜辺は冷たくて凍りそうだ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Last time I saw, he was mooning around on the beach. [JP] 最後に見たとき ぼんやり浜辺をうろついてた And Then There Were None (1945)
I see... but a man named Hamada Takeshi... says there was a million yen in there. [CN] 是吗 但是那个叫浜田武的人就是这么说的啊 说那一百万元藏在一个黑色的包里 One Million Yen and the Nigamushi Woman (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
浜[はま, hama] Strand [Add to Longdo]
浜田[はまだ, hamada] Hamada (Name) [Add to Longdo]
浜辺[はまべ, hamabe] Meeresstrand, Kueste [Add to Longdo]

Time: 0.0538 seconds, cache age: 7.923 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/